飲み物の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
음료(ウムリョ) | 飲料、飲み物 |
꿀물(ックルムル) | 蜜水、蜂蜜を水に溶かした飲み物 |
음료수(ウムリョス) | 飲み物、ソフトドリンク |
마실 것(マシルコッ) | 飲み物 |
1 | (1/1) |
<飲み物の韓国語例文>
・ | 보온병은 추운 겨울날 따뜻한 음료를 제공합니다. |
保温瓶は寒い冬の日に心温まる飲み物を提供します。 | |
・ | 보온병은 따뜻한 음료를 간편하게 휴대할 수 있는 편리한 아이템입니다. |
保温瓶は暖かい飲み物を手軽に持ち歩ける便利なアイテムです。 | |
・ | 보온병으로 하이킹 중에도 따뜻한 음료를 즐길 수 있습니다. |
保温瓶でハイキング中も温かい飲み物を楽しめます。 | |
・ | 보온병에는 차가운 음료도 넣을 수 있습니다. |
保温瓶には冷たい飲み物も入れられます。 | |
・ | 보온병은 따뜻한 음료를 장시간 유지합니다. |
保温瓶は温かい飲み物を長時間保ちます。 | |
・ | 그의 음료에 독이 혼입된 것으로 판명되었다. |
彼の飲み物に毒が混入されたことが判明した。 | |
・ | 음료는 아이스 아메리카노 괜찮으세요? |
飲み物はアイスアメリカーノで大丈夫ですか? | |
・ | 따뜻한 음료 좀 주시겠어요? |
暖かい飲み物をいただけますか? | |
・ | 음료는 뭐로 하시겠어요? |
お飲み物は何にいたしますか? | |
・ | 음료는 무엇으로 하시겠습니까? |
お飲み物は何になさいますか。 | |
・ | 어떤 음료를 드릴까요? |
どんな飲み物を差し上げましょうか? | |
・ | 음료수 마실래요? |
飲み物、飲みますか。 | |
・ | 고온의 지역에서는 차가운 음료가 잘 팔립니다. |
高温の地域では、冷たい飲み物がよく売れます。 | |
・ | 저온이 계속되면 따뜻한 음료가 그리워집니다. |
低温が続くと、温かい飲み物が恋しくなります。 | |
・ | 정식 메뉴에는 음료도 포함되어 있습니다. |
定食メニューには飲み物も付いています。 | |
・ | 행사에 자신의 음료를 지참하라고 했습니다. |
イベントには、自分の飲み物を持参するように言われました。 | |
・ | 뭔가 마실 거리 있어요? |
何か飲み物ありますか? | |
・ | 바닥에는 뜯지 않은 음료수와 먹다 남은 술병이 놓여 있었다. |
床には、開封していない飲み物や飲み残した酒瓶が置かれていた。 | |
・ | 카페라떼는 이탈리아에서 생긴 음료입니다. |
カフェラテとはイタリア発祥の飲み物です。 | |
・ | 물 등의 음료로 마른 목을 축인다. |
水などの飲み物によって、渇いた喉を潤す。 | |
・ | 음료수는 뭐 드릴까요? |
お飲み物は何になさいますか? | |
・ | 마실 것 좀 드릴까요? |
飲み物でも差し上げましょうか? | |
・ | 여름철에는 시원한 음료가 필수품입니다. |
夏場ならば、冷たい飲み物が必需品です。 | |
・ | 우유는 영양 밸런스를 갖춘 소중한 음료입니다. |
牛乳は、栄養バランスを整える大切な飲み物です。 | |
・ | 음료수를 사다. |
飲み物をごちそうする。 | |
・ | 음료를 바꾸는 것만으로면역력 증진에 도움을 줄 수 있답니다. |
飲み物を変えるだけで免疫力増進に役にたつんだそうです。 | |
・ | 음료수랑 술이랑 샀어요. |
飲み物や酒を買いました。 | |
・ | 뭐 차거운 음료수 좀 있나요. |
何か冷たい飲み物はありますか? | |
・ | 찬 음료는 그다지 좋아하지 않아요. |
冷たい飲み物があまり好きじゃありません。 | |
・ | 음료수는 무엇으로 하시겠습니까? |
飲み物は何になさいますか。 | |
・ | 음료수는 어디에서 살 수 있어요? |
飲み物はどこで買えますか? | |
・ | 이 음료수는 달달하고 맛있어요. |
この飲み物は甘くておいしいです。 | |
・ | 마실 것은 어떤 것이 있어요? |
飲み物は何がありますか。 | |
・ | 마실 것 좀 주세요. |
飲み物が欲しいです。 | |
・ | 뭐 마실 거라도 드릴까요? |
何か、飲み物でもあげましょうか。 | |
・ | 잠시 후 음료와 식사를 제공해 드리겠습니다. |
しばらくしたらお飲み物とお食事をご提供いたします。 | |
・ | 이 식당은 음료수를 무료로 제공한다. |
この食堂は飲み物を無料で提供する。 | |
・ | 음료수를 원가로 팔다. |
飲み物を原価で売る。 | |
・ | 자판기 음료를 뽑아 먹는다. |
自販機で飲み物を買う。 | |
・ | 음료가 들어 있는 페트병에는 다앙한 형태가 있다. |
飲み物が入っているペットボトルにはいろいろな形がある。 | |
・ | 이 음료는 풋내가 나서 마실 수 없다. |
この飲み物は青臭くて飲のめない。 | |
・ | 혈액의 흐름을 좋게 하기 위해서 따뜻한 음료 등을 마시는 것이 좋습니다. |
血液の流れをよくするために温かい飲み物などを飲むのも良いです。 |
1 | (1/1) |