や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
저런（チョロン）	あらら、あら、おや、へえ、まあ、なんとまあ
등쌀（トゥンッサル）	悩ますこと、圧力
노쇼（ノショ）	予約して現れないこと、No-show、ノーショー
뒷말（ティンマル）	話の続き、後ろに続く言葉、事が終わってからの話、異議や不満、陰口、憶測
들다（トゥルダ）	掛かる、費やされる
능선（ヌンソン）	稜線、山の端、～合目
여울（ヨユル）	瀬、早瀬
개집（ケジプ）	犬小屋
여물（ヨムル）	飼い葉、馬草、馬や牛の餌、牛の餌
선산（ソンサン）	祖先の墓地やその山
문상（ムンサン）	弔問、弔喪、お悔やみ
신약（シニャク）	新薬
포기（ポギ）	野菜や草の株や本
막사（マクッサ）	仮屋、仮小屋、幕舍、兵舎
어여（オヨ）	早く、さあ、どうぞ
싼값（ッサンガプ）	安値、低価
역병（ヨクッピョン）	疫病、伝染病
여주（ヨジュ）	ゴーヤ
상전（）	奴婢や奴隷などの主人、お上
실실（シルシル）	へらへら、にやにや
야크（ヤク）	ヤク、yak
양친（ヤンチン）	両親、父親と母親
사약（サヤク）	王が与える毒薬、毒薬
숙환（スクァン）	長患い、長わずらい、長煩い、長病み
스웩（スウェク）	めっちゃかっこいい、やばい、スウェグ、swag、クールで魅力的なスタイル
편육（ピョニュク）	片肉、煮た豚肉や牛肉の薄切り、ゆで肉の薄切り
고명（コミョン）	料理の美しい盛り付け、盛り付け、飾り切り、薬味
만선（マンソン）	獲った魚でいっぱいの漁船、客や荷物がいっぱいの船
약수（ヤクッス）	約数
하역（ハヨク）	荷役
찬밥（チャンバプ）	冷や飯、冷めたご飯、冷遇される、後回しにされる
제약（チェヤク）	製薬
안채（アンチェ）	母屋、主棟
산촌（サンチョン）	山村
오티（オティ）	オリエンテーション、オリエン、新入生や新入社員に対する説明会や研修、orientation、新入生歓迎会
새끼（セッキ）	やつ、野郎
양수（ヤンス）	正の数、正数
작살（チャクッサル）	もり (銛)、やす (簎·矠)
덤불（トンブル）	やぶ、茂み、草むら
움막（ウムマク）	掘っ立て小屋、穴蔵
맏이（マジ）	長子、長男や長女、最初の子
밥집（パプッチプ）	飯屋、ご飯屋さん、食堂
이양（イヤン）	移譲
단역（タニョク）	端役、エキストラ
직역（チギョク）	直訳、逐語訳
확약（ファギャク）	確約
야인（ヤイン）	野人
진즉（チンジュク）	ずっと前から、ずっと前に、とっくに、早くから
쌕쌕（セクセク）	すやすや、(寝息が)すうすう、息をはずませる様子、ぜえぜえ
－마（マ）	～してやろう

韓国語（発音）

日本語

저런（チョロン）

あらら、あら、おや、へえ、まあ、なんとまあ

등쌀（トゥンッサル）

悩ますこと、圧力

노쇼（ノショ）

予約して現れないこと、No-show、ノーショー

뒷말（ティンマル）

話の続き、後ろに続く言葉、事が終わってからの話、異議や不満、陰口、憶測

들다（トゥルダ）

掛かる、費やされる