【걱정하다】の例文_3
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<걱정하다の韓国語例文>
・ 젊은 나이에 그런 일 당해서 많이 걱정했어요.
若いのにあんなことになって、心配しましたよ。
・ 걱정하지 마.
心配しないで。
・ 고향으로 가는 기차 편이 없어 걱정했는데 입석이라도 구할 수 있어서 다행이다.
故郷に行く列車の便がなく心配していたが、立ち席でも切符が買えただけよかった。
・ 내가 얼마나 걱정했는지 알아?
私がどんなに心配したかわかる?
・ 실수를 할까 봐 얼마나 걱정했는지 모릅니다.
ミスをするかと思ってどんなに心配したかわかりません。
・ 약속 시간에 늦을까 봐 매우 걱정했어요.
約束時間に遅れるのではと思って、すごく心配しました。
・ 그는 마치 그것이 자기 책임이라도 되는 양 매우 걱정했다.
彼はまるでそれは自分の責任であるかのようにとても心配した。
・ 걱정하지 마시고,편히 주무세요.
心配しないで、ゆっくり休んでください。
・ 그런 부분에 대해선 걱정하지 않아도 돼요.
そんな部分に対しては心配しないでください。
・ 걱정하지 않아도 돼.
心配しなくていい。
・ 그래도 무슨 일이 있으면 가장 먼저 달려오고, 가장 많이 걱정해준다.
だけど、何かあれば一番最初に駆け寄り、一番沢山心配してくれる。
・ 아버지는 걱정하지 말라며 어깨를 토닥여 주셨다.
父は肩を軽くたたきながら心配しないでと言って下さった。
・ 세상의 풍조를 걱정해 분개하다.
世の風潮を憂えて憤る。
・ 대박은 고사하고 오히려 적자 상황을 걱정해야 할 판이다.
大ヒットはおろか却って赤字の状況を心配しなければならない状況だ。
・ 이만저만 걱정한 게 아니다.
少なからず心配した。
・ 나쁜 일이 벌어질까 걱정하다.
悪いことが起こるのではないかと心配する。
・ 사기꾼에게 돈을 빼앗길세라 걱정하고 있다.
詐欺師にお金を奪われるのではないかと心配している。
・ 내가 얼마나 걱정했는지 알아?
私がどんなに心配したかわかる?
・ 나는 그가 허약한 것을 걱정하고 있다.
私は、彼がひ弱なのを心配している。
1 2 3  (3/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.