편히とは:「楽に」は韓国語で「편히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 楽に、安らかに、気楽に、ゆっくり
読み方 : 편히、p'yŏnhi、ピョニ
漢字 : 便~
「楽に」は韓国語で「편히」という。
「楽に」の韓国語「편히」を使った例文
・ 편히 주무세요.
ゆっくり休んでください。
・ 걱정하지 마시고,편히 주무세요.
心配しないで、ゆっくり休んでください。
・ 바닥에서 말고 침대에서 편히 누워서 주무세요.
床じゃなくて、ベッドでゆっくり横になって寝てください。
・ 간편히 청소할 수 있는 도구다.
手軽に掃除できる道具だ。
・ 간편히 정보를 확인할 수 있다.
簡単に情報を確認できる。
・ 간편히 결제할 수 있는 시스템이다.
簡単に決済できるシステムだ。
・ 간편히 사용할 수 있는 앱이다.
手軽に使えるアプリだ。
・ 집에서 간편히 요리할 수 있다.
家で手軽に料理できる。
・ 간편히 아침을 해결했다.
朝食を簡単に済ませた。
・ 섣달 그믐날에는 집에서 편히 보내는 경우가 많다.
大みそかには家でゆっくり過ごすことが多い。
・ 섣달그믐은 집에서 편히 보낼 예정이야.
大晦日は家でゆっくり過ごす予定だ。
・ 기분이 내키지 않아서 오늘은 운동을 쉬고 집에서 편히 쉬고 있다.
気が乗らないから、今日は運動を休んで家でのんびりしている。
・ 기분이 내키지 않을 때는 억지로 하지 말고 편히 쉬는 것이 좋다.
気が乗らないときは、無理をせずにリラックスして過ごす方がいい。
「楽に」の韓国語「편히」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
간편히(カンピョンヒ) 手軽に、簡単に
맘 편히(マムピョニ) 気軽に、気楽に
편히 쉬다(ピョンヒシュィダ) くつろぐ、楽に休む
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 공연스레(わけもなく)
  • 어디선가(どこかで)
  • 생각대로(思い通りに)
  • 막연히(漠然と)
  • 일찍이(かつて)
  • 속속(続々)
  • 다시 한번(もう一度)
  • 이제 곧(もうすぐ)
  • 불현듯이(突然)
  • 눈곱만큼도(爪のあかほども)
  • 빨리(早く)
  • 어떻게(どうやって)
  • 뜻밖에(思いがけず)
  • 돈독히(深めるさま)
  • 콩닥콩닥(ごとんごとん)
  • 어느새(いつの間に)
  • 직방으로(一発で)
  • 부쩍부쩍(ぐんぐん)
  • 느지감치(かなり遅く)
  • 은밀히(密かに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.