カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 천천히とは 意味 ： ゆっくり、じりじりと、そろそろ 読み方 ： 천천히、chŏn-chŏn-hi、チョンチョニ 類義語 ： 푹、 슬슬、 쉬엄쉬엄、 만만디、 이글이글、 그만、 차츰차츰、 찬찬히 「ゆっくり」は韓国語で「천천히」という。「찬찬히」はより慎重で綿密な行動を強調する際に使用され、「천천히」は単に速度が遅いことを表す際に主に使用されます。状況と文脈に応じて適切な単語を選択して使用することが良いでしょう。 「ゆっくり」の韓国語「천천히」を使った例文 ・ 천천히 얘기해 주세요. ゆっくり話して下さい。 ・ 천천히 일어서다. おもむろに立ちあがる。 ・ 천천히 말씀해 주시겠어요? ゆっくり話して頂けますか？ ・ 천천히 오세요. ゆっくり来てください。 ・ 천천히 놀다 오세요. ゆっくり遊んで下さい。 ・ 천천히 드세요. ゆっくり召し上がってください。 ・ 천천히 먹어. ゆっくり食べて。 ・ 좀 천천히 가 주시겠어요? 少しゆっくり行ってください。 ・ 좀 천천히 가요. ちょっとゆっくり行きましょう。 ・ 천천히 느긋한 시간을 즐기다. ゆっくりとくつろぐ時間を楽しむ。 ・ 우리도 천천히 계획을 세워야지. 私たちもそろそろ計画立てなきゃ。 ・ 천천히 말하면 더 쉽게 이해할 수 있어요. ゆっくり話すと、もっと簡単に理解できます。 ・ 천천히 말해 주세요. ゆっくり話してください。 ・ 천천히 이야기해요. ゆっくり話しましょう。 ・ 천천히 먹어요. ゆっくり食べましょう。 ・ 태엽 시계가 천천히 움직이고 있습니다. ぜんまい時計がゆっくり動いています。 ・ 두루마리를 천천히 펼쳐 보았다. 巻物をゆっくり広げてみた。 ・ 맨발로 잔디를 밟으며 천천히 걸었다. 裸足で芝を踏みながら、ゆっくり歩いた。 ・ 들숨 날숨을 천천히 반복하며 마음을 안정시켰다. 吸う息と吐く息をゆっくり繰り返し、心を落ち着けた。 ・ 풍차가 바람을 받아 천천히 돌아간다. 風車が風を受けてゆっくり回っている。 ・ 시간이 널널하니 천천히 준비해도 된다. 時間に余裕があるのでゆっくり準備してもいい。 「천천히」の例文をすべてを見る 「ゆっくり」の韓国語「천천히」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 천천히 보세요.（チョンチョニ ポセヨ） ごゆっくりご覧下さい 천천히 구경하세요（チョンチョニクギョンハセヨ） ごゆっくりご覧ください 천천히 말씀해 주세요（チョンチョンヒ マルッスムヘチュセヨ） ゆっくり話してください < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

잔잔히（穏やかに）

공연히（無駄に）

적잖게（少なからず）

대단히（とても）

무진장（とても）

말끔히（すっかり）

지금쯤（今頃）

자연히（自然に）

엔간히（ほどよく）

겹겹이（幾重にも）

굉장히（ものすごく）

방실방실（ニコニコ）

오순도순（仲むつまじく）

쓱쓱（ゴシゴシ）

고의로（故意に）

출렁출렁（だぶだぶ）

흥청망청（ふんだんに）

적절히（適切に）

솔직히（率直に）

막연히（漠然と）