カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 어떻게とは 意味 ： どうやって、どのように、どう、いかが、どうして 読み方 ： 어떠케、ŏ-ttŏ-ke、オトケ 類義語 ： 어떻게 英語の「How」に当たる疑問詞。 例文・会話 ・ 어떻게 요리하면 돼요? どうやって料理すればいいですか。 ・ 한국은 어떻게 갑니까? 韓国はどうやって行きますか？ ・ 경기장은 어떻게 가면 되죠? スタジアムにはどう行けばいいんでしょうか。 ・ 그는 그것을 어떻게 쓸 줄 모른다. 彼はそれをどう使うか知らない。 ・ 요즘 어떻게 지내요? この頃、いかがお過ごしですか？ ・ 어떻게 해 드릴까요? どうなさいますか？ ・ 부산에는 어떻게 오셨어요? 釜山にはどうしていらっしゃったんですか？ ・ 어떻게 하면 되죠? どのようにやればいいでしょうか？ ・ 어떻게 그렇게 피아노를 잘 치세요? どうしてそんなにピアノをうまくお弾きになりますか。 ・ 어떻게 하면 영어를 잘할 수 있을까요? どうしたら英語がうまくなるでしょうか。 ・ 난 어떻게 하면 좋을지 모르겠어. 私、どうすればいいのかわからないわ。 ・ 한국 드라마에 대해서 어떻게 생각하세요? 韓国ドラマについてどうお考えですか。 ・ 이건 어떻게 사용하나요? これはどうやって使いますか。 ・ 이게 어떻게 된 거예요？ これどうなってるのですか？ ・ 참, 어제 했던 이야기 어떻게 됐어? そういえば昨日の話どうなった？ ・ 근데 다음 주 예정 어떻게 됐어? そういえば来週の予定どうなった？ ・ 그러고 보니 면접 결과 어떻게 됐어요? そういえば面接の結果どうなりましたか？ ・ 어떻게 그럴 수가 있어요? 말이 안 돼요. どうしてそんなことができるんでしょうか。ありえませんね。 ・ 직업이 어떻게 되세요? 職業は何でしょうか。 ・ 그렇지 않아도 사러 가려고 했는데 어떻게 알았어요? そうじゃなくても買いに行こうと思っていたんだけど、 どうしてわかったんですか。 ・ 부하를 어떻게 키워야 할지 모르겠다. 部下をどう育てててよいかわからない。 ・ 부모님은 어떻게 지내시니? ご両親は何してお過ごしているの。 ・ 어떻게 하면 구부러진 허리가 펴질까요? どうすれば曲がった腰は伸びるのでしょう？ ・ 점심시간은 어떻게 지내요? 昼食時間はどのように過ごしますか。 「어떻게」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 어떻게든（オトケドゥン） どうにかして、何とか、どうにか 어떻게든 하다（オットッケトゥン ハダ） 何とかする、どうにかする 어떻게 좀 해보다（オッコケジョムヘボダ） なんとかする、どうにかする 어떻게 오셨어요?（オットケ オショッソヨ） どんな用件でいらっしゃったのですか、どうなさいましか 연세가 어떻게 되세요?（ヨンセガ オットケ テセヨ） おいくつでいらっしゃいますか 나이가 어떻게 되세요?（ナイガ オットケ テセヨ） おいくつですか 어떻게 좀 안 될까요?（オットケ ジョム アン テルッカヨ） 何とかならないでしょうか 성함이 어떻게 되세요?（ソンハミオットッケ テセヨ） お名前は何とおっしゃいますか 성함이 어떻게 되십니까?（ソンハミ　オットッケ テシムニカ） お名前は何とおっしゃいますか 연세가 어떻게 되십니까?（ヨンセガ オットッケ テシムニカ） おいくつでいらっしゃいますか 어떻게 돼도 좋다는 거야?（オトケ デド チョタヌンゴヤ） どうなってもいいのか 어떻게 하다 보니까 그렇게 됐어요（オッチョム クロケ） なんとなくそうなりました、なんとかしてたらそうなりました < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

애처로이（侘びしく）

상관없이（かかわらず）

오직（ひたすら）

속절없이（空しく）

내지（乃至）

거국적으로（国を挙げて）

도통（まったく）

알알이（粒ごとに）

즉시（さっそく）

킥킥（くすくす）

외로이（寂しく）

팡（破れる音）

터덜터덜（とぼとぼと）

그제서야（やっと）

순간순간（一瞬一瞬）

송골송골（ぼつぼつ）

엉엉（わんわん）

되도록（なっても）

한층（一層）

거뭇거뭇（点々と黒い）