【크다】の例文_22
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<크다の韓国語例文>
・ 큰누나가 나에게 덕담을 해줬어요.
一番上の姉が私に励ましの言葉をくれました。
・ 큰누나를 위해 특별한 선물을 준비했어요.
一番上の姉のために特別なプレゼントを用意しました。
・ 큰누나가 제 말을 잘 들어줘요.
一番上の姉が私の話をよく聞いてくれます。
・ 큰누나가 친절하게 상담을 해줬어요.
一番上の姉が親身になって相談に乗ってくれました。
・ 큰누나에게 감사의 마음을 전했어요.
一番上の姉に感謝の気持ちを伝えました。
・ 친부모의 존재가 저에게 큰 버팀목입니다.
生みの親の存在が私にとって大きな支えです。
・ 양아버지의 존재가 저에게 큰 버팀목입니다.
養父の存在が私にとって大きな支えです。
・ 큰아버지가 소개해주셨어요.
伯父が紹介してくださいました。
・ 큰아버지께 조언을 받았습니다.
伯父に助言をいただきました。
・ 큰아버지와 상의했어요.
伯父に相談しました。
・ 큰아버지와 전화 통화를 했어요.
伯父と電話で話しました。
・ 큰아버지께 신세를 지고 있습니다.
伯父にお世話になっております。
・ 대인 공포증의 증상에는 스트레스가 큰 요인입니다.
対人恐怖症の症状には、ストレスが大きな要因です。
・ 강박증은 일상생활에 큰 영향을 줄 수 있습니다.
強迫症は、日常生活に大きな影響を与えることがあります。
・ 도둑질은 가게에 큰 손해를 끼칩니다.
万引きはお店に大きな損害を与えます。
・ 연락이 닿지 않아서 큰일 났어요.
連絡がつかず大変なことになりました。
・ 예정이 겹쳐서 큰일 났어요.
予定が重なって大変なことになりました。
・ 불이 나서 큰일 났어요.
火事が起こり大変なことになりました。
・ 문제가 발생해서 큰일 났어요.
問題が発生して大変なことになりました。
・ 비밀번호를 잊어버려서 큰일 났어요.
パスワードを忘れて大変なことになりました。
・ 예약 실수로 큰일 났어요.
予約ミスで大変なことになりました。
・ 교통체증으로 큰일 났어요.
交通渋滞で大変なことになりました。
・ 시스템 문제로 큰일 났어요.
システムトラブルで大変なことになりました。
・ 갑작스러운 비로 큰일 났어요.
プロジェクトが大変なことになりました。
・ 예산 초과로 큰일 났어요.
予算オーバーで大変なことになりました。
・ 연락 실수로 큰일 났어요.
連絡ミスで大変なことになりました。
・ 갑자기 큰일 났네요.
突然、大変なことになりましたね。
・ 사고가 나서 큰일 났어요.
事故が起こり、大変なことになりました。
・ 태풍 때문에 큰일 났어요.
台風で大変なことになりました。
・ 뭔가 큰일 난 것 같아요.
何か大変なことになったようです。
・ 계획이 틀어져서 큰일 났어요.
計画が狂い、大変なことになっています。
・ 예상 밖으로 큰일 났어요.
予想外で大変なことになりました。
・ 오늘 아침에 큰일 났어요.
今朝、大変なことになりました。
・ 삼둥이를 위해 큰 침대를 준비했습니다.
三つ子のために大きなベッドを用意しました。
・ 무질서한 벌채가 큰 문제가 되고 있다.
無秩序な伐採が大きな問題になっている。
・ 상대의 결함을 품어주는 것은 큰 용기입니다.
相手の欠点を抱いてあげることは、大きな勇気です。
・ 독서는 자라나는 청소년들에게 큰 자양분이 됩니다.
読書は、育ちざかりの青少年に大きな栄養分になります。
・ 이 식물의 잎은 크고 둥글다.
この植物の葉っぱは大きくて丸い。
・ 저 숲에는 큰 소나무가 많이 있습니다.
あの森には大きなマツの木がたくさんあります。
・ 고무나무 잎은 크고 아름다워요.
ゴムの木の葉が大きくて美しいです。
・ 큰 나무를 벌채하려면 전문적인 기술이 필요합니다.
大木を伐採するには専門的な技術が必要です。
・ 파우더룸 거울이 커서 메이크업하기 편해요.
パウダールームの鏡が大きくて、メイクがしやすいです。
・ 삼중주 콘서트에서 큰 박수를 받았습니다.
三重奏のコンサートで大きな拍手をいただきました。
・ 화면을 접을 수 있는 스마트폰을 둘러싼 경쟁이 큰 화제를 불러 모았다.
画面を折り畳めるスマートフォンをめぐる競争が、大きな話題を集めました。
・ 바지가 너무 커서 헐렁헐렁하다.
パンツが大きすぎてぶかぶかする。
・ 녹음기 용량이 커서 장시간 녹음이 가능합니다.
録音機の容量が大きく、長時間の録音が可能です。
・ 선철 공급은 세계 경제 안정에 큰 영향을 미칩니다.
銑鉄の供給は、世界経済の安定に大きな影響を与えます。
・ 백골의 발견은 고고학에서 큰 의미를 가질 수 있습니다.
白骨の発見は、考古学において大きな意味を持つことがあります。
・ 중추신경의 손상은 삶의 질에 큰 영향을 줄 수 있습니다.
中枢神経の損傷は、生活の質に大きな影響を与えることがあります。
・ 큰 지진으로 건물이 부르르 흔들렸어요.
大きな地震で建物がぶるぶると揺れました。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (22/42)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.