【편안해지다】の例文_2
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<편안해지다の韓国語例文>
・ 온탕에서 몸을 따뜻하게 하면 마음도 편안해집니다.
温湯で体を温めると、心もリラックスします。
・ 부항으로 몸이 편안해지고 에너지가 충전됩니다.
カッピングで、体がリラックスし、エネルギーが充填されます。
・ 모자를 쓰면 얼굴에 그림자가 생겨 눈이 편안해집니다.
帽子をかぶると、顔に影ができて目が楽になります。
・ 등불이 흔들릴 때마다 마음이 편안해집니다.
灯りが揺れるたびに、心が和みます。
・ 동백꽃을 보고 있으면 마음이 편안해집니다.
椿の花を見ていると、心が和みます。
・ 쾌청하면 경치가 선명하고 마음이 편안해진다.
快晴だと、景色が鮮やかで心が和む。
・ 깔창 소재가 편안해요.
インソールの素材が快適です。
・ 양초의 불을 바라보면 편안해집니다.
キャンドルの火を見つめるとリラックスできます。
・ 침을 맞으면 편안해집니다.
鍼を打ってもらうとリラックスできます。
・ 잠들기 전에 책을 읽으면 편안해진다.
寝付く前に本を読むとリラックスできる。
・ 개똥벌레가 빛을 발하면 마음이 편안해집니다.
蛍が光を放つと心が和みます。
・ 마음이 편안해지다.
気持ちが穏やかになる。
・ 스트레스가 쌓이면 심호흡하면 편안해진다.
ストレスがたまったら、深呼吸するとリラックスできる。
・ 바쁜 일상에서 벗어나 온천에 들어가면 몸과 마음이 편안해집니다.
忙しい日常から離れて、温泉に入ると心と体が和らぎます。
・ 몸이 편안해야 마음도 편안해집니다.
体が楽でこそ、心も楽になります。
・ 문제를 해결해서, 마음이 편안해졌다.
問題を解決したので、気楽になった。
1 2  (2/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.