【彼】の例文 _459韓国語 Kpedia

＜彼の韓国語例文＞

・	그의 무례한 태도는 그의 우정을 깨뜨렸어요.
	彼の無礼な態度は彼の友情を壊しました。
・	그의 실패는 그의 자신감을 깨트렸어요.
	彼の失敗は彼の自信を壊しました。
・	그의 실패는 그의 꿈을 깨트렸어요.
	彼の失敗は彼の夢を壊しました。
・	그는 모든 비난을 물리칠 자신이 있어요.
	彼はすべての非難を退ける自信があります。
・	그는 모든 역경을 물리칠 것입니다.
	彼はすべての逆境を退けるでしょう。
・	그들의 반격은 공격을 물리쳤습니다.
	彼らの反撃は攻撃を退けました。
・	그의 작전은 모든 공격을 물리쳤습니다.
	彼らの反撃は攻撃を退けました。
・	그의 공고한 의지는 모든 시련을 물리칠 것입니다.
	彼の強固な意志はすべての試練を退けるでしょう。
・	그녀는 그의 권유를 물리쳤어요.
	彼女は彼の誘いを退けました。
・	그의 경험은 모든 어려움을 물리칠 것입니다.
	彼の経験はすべての困難を退けるでしょう。
・	그는 싸움 속에서 자신의 진짜 힘을 발견했고, 최종적으로 적을 무찔렀다.
	彼は戦いの中で自分の本当の力を見つけ、最終的に敵を打ち破った。
・	그는 모든 어려움을 물리칠 것입니다.
	彼はすべての困難を打ち破るでしょう。
・	그들의 전략은 경쟁 상대를 물리치는 데 성공했습니다.
	彼らの戦略は競争相手を打ち破ることに成功しました。
・	그녀는 모든 장애물을 물리칠 것입니다.
	彼女はすべての障害物を打ち破るでしょう。
・	그는 자신의 과거 잘못에서 배웠고, 그것을 이용해 적을 물리쳤다.
	彼は自分の過去の過ちから学び、それを利用して敵を打ち負かした。
・	그는 용기 있게 맞서 그 강적을 물리쳤다.
	彼は勇気を持って立ち向かい、その強敵を打ち負かした。
・	그녀는 최강의 상대를 물리치기 위해 자신의 기술을 연마해 왔다.
	彼女は最強の相手を打ち負かすために自分の技術を磨いてきた。
・	그녀는 자신의 불안을 극복하고 거인을 물리쳤다.
	彼は難しい戦いの末に敵を打ち負かした。
・	그들은 경쟁 상대를 격파하기 위한 새로운 전략을 개발했습니다.
	彼らは競争相手を打ち破るための新しい戦略を開発しました。
・	그녀의 결의는 모든 장애물을 격파할 것입니다.
	彼女の決意はすべての障害を打ち破るでしょう。
・	그의 접근 방식은 문제 해결 방법을 혁신했습니다.
	彼のアプローチは問題解決の方法を革新しました。
・	그들의 연구는 의학 분야를 혁신했습니다.
	彼らの研究は医学の分野を革新しました。
・	그의 아이디어는 교육 시스템을 혁신할 가능성이 있습니다.
	彼のアイデアは教育システムを革新する可能性があります。
・	그는 자신의 분야에서 항상 혁신을 추구하고 있습니다.
	彼は自分の分野で常に革新を追求しています。
・	그녀는 의료 분야를 혁신했습니다.
	彼女は医療の分野を革新しました。
・	그의 접근 방식은 비즈니스 상식을 혁신했습니다.
	彼のアプローチはビジネスの常識を革新しました。
・	그녀는 항상 그녀의 업계를 혁신하려고 합니다.
	彼女は常に彼女の業界を革新しようとしています。
・	그는 비즈니스 접근 방식을 혁신했습니다.
	彼はビジネスのアプローチを革新しました。
・	그들의 목표는 제조 프로세스를 혁신하는 것입니다.
	彼らの目標は製造プロセスを革新することです。
・	그들은 마케팅 전략을 혁신하려고 합니다.
	彼らはマーケティング戦略を革新しようとしています。
・	그는 항상 업계를 혁신하는 아이디어를 제안하고 있습니다.
	彼は常に業界を革新するアイデアを提案しています。
・	그녀의 목표는 교육 시스템을 혁신하는 것입니다.
	彼女の目標は教育システムを革新することです。
・	그 예술가는 그의 창의성과 표현력으로 정평 있는 존재입니다.
	その芸術家は彼の創造性と表現力で定評のある存在です。
・	그는 스포츠 분야에서 정평이 난 트레이너입니다.
	彼はスポーツ分野で定評のあるトレーナーです。
・	그는 의학계에서 정평이 난 외과 의사입니다.
	彼は医学界で定評のある外科医です。
・	그녀는 정평이 난 소설가입니다.
	彼女は定評のある小説家です。
・	그녀의 최신 앨범은 음악 팬들 사이에서 큰 호평을 받고 있습니다.
	彼女の最新のアルバムは音楽ファンの間で大いに好評を博しています。
・	그의 최신 연기는 관객들의 호평을 받고 있습니다.
	彼の最新の演技は観客からの好評を受けています。
・	그 정치인은 그의 스캔들로 인해 악평을 사고 있습니다.
	その政治家は彼のスキャンダルにより悪評を買っています。
・	그녀의 새 서적은 내용이 부실해서 악평을 받고 있어요.
	彼女の新しい書籍は内容の薄さで悪評を受けています。
・	그의 최신 소설은 악평을 사고 있습니다.
	彼の最新の小説は悪評を買っています。
・	그의 연설은 청중으로부터 높은 평가를 받았습니다.
	彼の演説は聴衆からの高い評価を獲得しました。
・	그의 연기는 비평가들로부터 높은 평가를 받고 있습니다.
	彼の演技は批評家から高い評価を得ています。
・	그는 그 영화의 감독을 높이 평가하고 있습니다.
	彼はその映画の監督を高く評価しています。
・	그의 비평은 그 영화의 각본에 대한 깊은 이해를 보여줍니다.
	彼の批評は、その映画の脚本についての深い理解を示しています。
・	그의 비평은 그 예술 작품의 주제나 의미에 대한 개인적인 견해를 제공하고 있습니다.
	彼の批評は、そのアート作品のテーマや意味に対する個人的な見解を提供しています。
・	그의 비평은 그 보고서의 데이터나 통계의 신뢰성을 의문시하고 있습니다.
	彼の批評は、その報告書のデータや統計の信頼性を疑問視しています。
・	그의 비평은 그 영화의 연기나 각본을 칭찬하고 있습니다.
	彼の批評は、その映画の演技や脚本を称賛しています。
・	그의 논평은 그 TV 프로그램의 인기와 시청자의 반응을 분석하고 있습니다.
	彼の論評は、そのテレビ番組の人気や視聴者の反応を分析しています。
・	그의 논평은 그 보고서의 추론이나 결과에 의문을 던지고 있습니다.
	彼の論評は、その報告書の推論や結果に疑問を投げかけています。

[<] 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 [>]

(459/581)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）