【球】の例文 _7韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	계속해서 쓰레기가 늘다가는 지구가 온통 쓰레기로 덮일지도 몰라요.
	ごみが増え続けると、地球が一面ごみで覆われるかもしれません。
・	에베레스트는 지구상에서 가장 높은 산이다.
	エベレストは、地球上で最も高い山である。
・	화장실 전구를 갈았다.
	トイレの電球を変えた。
・	명문을 자부하는 두 팀의 맞대결이 현실로 다가왔다.
	名門球団同士の対決が現実味を帯びてきた。
・	우리는 외계 생명체의 존재를 탐구하기 위해 우주로 탐사를 하고 있습니다.
	私たちは地球外生命体の存在を探求するために宇宙への探査を行っています。
・	새로운 에너지원은 지구 온난화 문제에 대한 대책으로서 개발되고 있습니다.
	新しいエネルギー源は、地球温暖化問題への対策として開発されています。
・	유해한 배출물이 지구 환경에 악영향을 주고 있습니다.
	有害な排出物が地球環境に悪影響を与えています。
・	이 전구는 소모품이기 때문에 교체가 필요합니다.
	この電球は消耗品なので、交換が必要です。
・	구리는 지구상에서 가장 풍부한 금속 중 하나이며, 많은 나라에서 채굴되고 있습니다.
	銅は地球上で最も豊富な金属の一つであり、多くの国で採掘されています。
・	우리들의 생활이나 산업을 떠받치는 자원은 지구상에 한정된 양밖에 존재하지 않는다.
	私たちの生活や産業を支えている資源は、地球上に限られた量しか存在しない。
・	전구나 형광등에 벌레가 모여들다.
	電球や蛍光灯に虫が寄ってくる。
・	곤충은 4억 년도 전부터 이 지구에 생식해 독자적으로 진화해 왔습니다.
	昆虫は、4億年も前から、この地球に生息し、独自の進化を遂げてきました。
・	곤충은 지구상에서 가장 종류가 많은 생물입니다.
	昆虫は地球上で最も種類の多い生物です。
・	지구상에 생식하는 곤충 종류는 300만이라고도 500만이라고도 합니다.
	地球上に生息する昆虫の種類は300万とも500万ともいわれます。
・	지렁이는 지구 표면으로부터 영양을 지하에 공급하고 있다.
	ミミズは地球の表面から栄養を地下に供給している。
・	지렁이는 지구의 건강을 유지하는 데 중요한 역할을 하고 있다.
	ミミズは地球の健康を維持する上で重要な役割を果たしている。
・	오늘 밤에 야구 경기가 생중계된다고 한다.
	今夜に、テレビで野球試合を生中継するらしい。
・	가족과 함께 야구 경기를 관람했어요.
	家族と一緒に野球の試合を観戦しました。
・	야구 경기를 라이브 스트리밍으로 관전했어요.
	野球の試合をライブストリーミングで観戦しました。
・	프로야구를 관전하다.
	プロ野球を観戦する。
・	야구장에는 흥분이 감돌았다.
	野球場には興奮が漂っていた。
・	자전하는 별은 자전축이 지구의 축과는 다른 기울기를 가지고 있을 수 있습니다.
	自転する星は、自転軸が地球の軸とは異なる傾きを持っていることがあります。
・	자전하는 천체의 자전 속도는 지구의 자전 속도보다 빠른 경우도 있습니다.
	自転する天体の自転速度は、地球の自転速度よりも速い場合もあります。
・	자전하는 천체의 적도 부분은 지구처럼 일정한 온도에서 안정되어 있습니다.
	自転する天体の赤道部分は、地球のように一定の温度で安定しています。
・	자전하는 천체는 지구처럼 타원체 모양을 하고 있습니다.
	自転する天体は、地球のように楕円体の形をしています。
・	별이 자전하면 그에 따라 지구의 중력이 바뀝니다.
	星が自転すると、それによって地球の重力が変わります。
・	자전하는 지구에서 보면 태양은 동쪽에서 뜨고 서쪽으로 집니다.
	自転する地球から見ると、太陽は東から昇り西に沈みます。
・	지구는 자전하는 것으로 하루를 완성합니다.
	地球は自転することで一日を完成させます。
・	우주의 중심은 태양이며, 지구는 다른 혹성과 함께 태양 주위를 자전하면서 공전하고 있다.
	宇宙の中心は太陽であり、地球はほかの惑星とともに太陽の周りを自転しながら公転している。
・	지구는 자전 운동에 의해 하루에 한 번 자전합니다.
	地球は自転運動によって一日に一回自転します。
・	지구는 매일 자전한다.
	地球は毎日自転する。
・	태양은 지구 주위를 약 1년에 걸쳐 공전합니다.
	太陽は地球の周りを約1年かけて公転します。
・	태양의 직경은 지구의 약 109배입니다.
	太陽の直径は地球の約109倍です。
・	우리들이 지구에서 살고 있는 것은, 지구가 태양의 열과 빛으로 따뜻해진 덕분입니다.
	私たちが地球でくらしていけるのは、地球が太陽の熱と光で暖められているおかげです。
・	지구는 태양 주위를 돌고 있습니다.
	地球は、太陽の周りを回っています。
・	달의 중력은 지구의 약 1/6입니다.
	月の重力は地球の約1/6です。
・	달은 지구의 유일한 자연 위성입니다.
	月は地球の唯一の自然衛星です。
・	달이 지구 주위를 도는 속도는 약 1km/s입니다.
	月が地球の周りを回る速度は約1 km/sです。
・	달과 지구의 거리는 태양과 지구의 거리에 비해 가깝다.
	月と地球の距離は、太陽と地球の距離に比べ近い。
・	달은 지구의 위성이다.
	月は地球の衛星だ。
・	달은 약 1개월을 걸쳐서 지구의 주위를 일주하고 있다.
	月は約1っか月かけて地球の周りを一周している。
・	공룡의 시대는 지구 역사에서 중요한 시기였습니다.
	恐竜の時代は地球の歴史の中で重要な時期でした。
・	쥐라기 시대에는 공룡이 지구를 지배했습니다.
	ジュラ紀時代には、恐竜が地球を支配していました。
・	지구상에는 더 이상 공룡이 존재하지 않습니다.
	地球上にはもはや恐竜は存在しません。
・	6600만 년 전에 공룡이 멸종해 지구상에서 자취를 감췄다.
	6600万年前に恐竜が死にたえて地球上からすがたを消した。
・	공룡이 절멸한 원인은 거대 운석이 지구에 충돌한 것이라는 설이 유력한 설이다.
	恐竜が絶滅した原因は巨大隕石の地球への衝突によるものであるという説が有力な説である。
・	야구 경기에서 그는 공을 잡을 때 손목을 타박했다.
	野球の試合で、彼はボールをキャッチする際に手首を打撲した。
・	야구를 하는 동안 그의 손목이 아팠다.
	野球をしている間、彼の手首が痛くなった。
・	한국에서는 야구와 축구가 인기입니다.
	韓国では野球とサッカーが人気です。
・	그들은 탁구 경기를 하기 위해 준비하고 있어요.
	彼らは卓球の試合をするために準備をしています。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(7/14)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）