＜真っの韓国語例文＞
| ・ | 부끄러움으로 얼굴이 새빨개졌다. |
| 恥ずかしさで顔が真っ赤になった。 | |
| ・ | 그런 새빨간 거짓말 아무도 안 믿어요. |
| そんな真っ赤な嘘、誰も信じませんよ。 | |
| ・ | 핏기어린 새빨간 고기가 연탄불 위에서 지글지글 익어 갔다. |
| 肉汁の真っ赤な肉が、練炭の上でじゅうじゅうと焼きあがった。 | |
| ・ | 단풍이 새빨게져 너무 예뻤어. |
| 紅葉が真っ赤になってとても綺麗だった。 | |
| ・ | 서쪽 하늘이 새빨갛다. |
| 西の空が真っ赤だ。 | |
| ・ | 소녀의 얼굴이 새빨게졌다. |
| 少女の顔が真っ赤になった。 | |
| ・ | 오른쪽 눈이 새빨갛게 충혈되었어요. |
| 右の目が真っ赤だ充血しています。 | |
| ・ | 새빨간 거짓이다. |
| 真っ赤な嘘だ！ | |
| ・ | 그건 새빨간 거짓말이었어요. |
| それは真っ赤な嘘でした。 | |
| ・ | 새파란 하늘에 깃발이 나부끼고 있었어요. |
| 真っ青な空に旗がなびいていました。 | |
| ・ | 이 꽃은 샛노랗다. |
| この花は真っ黄色だ。 | |
| ・ | 샛노란 사탕이 아이들에게 인기가 많아요. |
| 真っ黄色だなキャンディが子供たちに人気です。 | |
| ・ | 그녀의 샛노란 구두가 눈길을 끕니다. |
| 彼女の真っ黄色だな靴が目を引きます。 | |
| ・ | 샛노란 깃발이 눈에 띄었습니다. |
| 真っ黄色だなフラッグが目立っています。 | |
| ・ | 샛노란 차가 길을 달리고 있어요. |
| 真っ黄色だな車が道を走っています。 | |
| ・ | 샛노란 꽃이 정원에 피어 있습니다. |
| 真っ黄色だな花が庭に咲いています。 | |
| ・ | 이 라면 그릇은 샛노랗다. |
| このラーメンの器は真っ黄色だ。 | |
| ・ | 샛노란 레몬이 테이블에 놓여 있어요. |
| 真っ黄色だなレモンがテーブルに置いてあります。 | |
| ・ | 그는 샛노란 자전거를 가지고 있습니다. |
| 彼は真っ黄色だな自転車を持っています。 | |
| ・ | 샛노란 해바라기가 밭에 피어 있습니다. |
| 真っ黄色だなひまわりが畑に咲いています。 | |
| ・ | 샛노란 노을이 하늘을 물들이고 있습니다. |
| 真っ黄色だな夕焼けが空を染めています。 | |
| ・ | 그의 옷은 샛노랗다. |
| 彼の服は真っ黄色だ。 | |
| ・ | 이가 샛노랗게 변색했어요. |
| 歯が真っ黄色に変色してしまいます。 | |
| ・ | 샛노란 차를 찾고 있어요. |
| 真っ黄色の車を探してるんです。 | |
| ・ | 개나리가 샛노랗다. |
| レンギョウが真っ黄色だ。 | |
| ・ | 꽃잎이 샛노랗다. |
| 花びらが真っ黄色だ。 | |
| ・ | 새하얀 구름이 마치 그림 같아요. |
| 真っ白だな雲が、まるで絵画のようです。 | |
| ・ | 새하얀 풍선이 하늘에 떠 있습니다. |
| 真っ白だな風船が空に浮かんでいます。 | |
| ・ | 새하얀 고양이가 양지에서 자고 있어요. |
| 真っ白だな猫が日向で寝ています。 | |
| ・ | 집의 외벽이 새하얗다. |
| 家の外壁が真っ白だ。 | |
| ・ | 이 양은 새하얗다. |
| この羊は真っ白だ。 | |
| ・ | 새하얀 구름 속에 들어가면 마치 다른 세상입니다. |
| 真っ白だな雲の中に入ると、まるで別世界です。 | |
| ・ | 그의 새 차는 새하얗다. |
| 彼の新しい車は真っ白だ。 | |
| ・ | 새하얀 구름이 하늘을 뒤덮고 있어요. |
| 真っ白だな雲が空を覆っています。 | |
| ・ | 새로운 벽은 새하얗다. |
| 新しい壁は真っ白だ。 | |
| ・ | 눈이 새하얘서 너무 아름답네요. |
| 雪が真っ白だと、とても美しいですね。 | |
| ・ | 눈 왔어. 정원이 새하얗네. |
| 雪が降ってきたよ。園庭が真っ白だね。 | |
| ・ | 산이 눈으로 새하얗다. |
| 山が雪で真っ白だ。 | |
| ・ | 나는 긴장한 나머지 머릿속이 새하얗게 변했다. |
| 私は緊張のあまり頭の中が真っ白になった。 | |
| ・ | 신부는 새하얀 드레스에 꽃을 수놓은 미사 수건을 썼다. |
| 新婦は真っ白なドレスに花の刺繍のベールをかぶった。 | |
| ・ | 머릿속이 새하얗다. |
| 頭の中が真っ白だ。 | |
| ・ | 긴장으로 머릿속이 새하얗게 변했다. |
| 緊張で頭の中が真っ白になった。 | |
| ・ | 눈이 오기 시작하자마자 주위의 경치가 온통 새하얗게 변했다. |
| 雪が降り始めてすぐに周囲の景色が一面真っ白に変わった。 | |
| ・ | 광활한 논이 눈으로 온통 새하얗게 뒤덮였다. |
| 広大な田んぼが雪で一面真っ白に覆われた。 | |
| ・ | 밖은 온통 새하얗다. |
| 外は一面真っ白だ。 | |
| ・ | 새하얀 눈입니다. |
| 真っ白な雪です。 | |
| ・ | 새까만 배경에 하얀 글씨가 눈에 띕니다. |
| 真っ黒な背景に白い文字が目立ちます。 | |
| ・ | 새까만 바위에 파도가 밀려오고 있어요. |
| 真っ黒な岩に波が打ち寄せています。 | |
| ・ | 새까만 깃털 새가 하늘을 날고 있어요. |
| 真っ黒な羽の鳥が空を飛んでいます。 | |
| ・ | 새까만 선글라스를 쓴 그는 멋있어요. |
| 真っ黒なサングラスをかけた彼はかっこいいです。 |