【국가】の例文 _10韓国語 Kpedia

＜국가の韓国語例文＞

・	크로아티아는 동유럽 발칸 반도에 위치한 공화제 국가이다.
	クロアチアは、東ヨーロッパ、バルカン半島に位置する共和制国家である。
・	동아프리카 최대의 국가 탄자니아는 분쟁이나 민족 대립이 없는 평화의 나라입니다.
	東アフリカ最大の国タンザニアは紛争や民族対立のない平和な国です。
・	제 2차 세계대전 후 아프리카 국가들이 차례차례 독립했다.
	第二次大戦後、アフリカ諸国が次々に独立した。
・	아랍에미리트는 아라비아 반도의 북부에 위치한 7개의 토후국으로 구성된 연방국가입니다.
	アラブ首長国連邦はアラビア半島の北部に位置する7つの首長国からなる連邦国家です。
・	아랍에미리트는 두바이를 포함한 7개의 토후국의 연방국가로 되어 있습니다.
	UAEはドバイを含む7つの首長国の連邦国家となっています。
・	에티오피아는 아프리카에서 유일하게 유럽 각국의 식민지를 피한 독립국가입니다.
	エチオピアはアフリカで唯一、欧州各国の植民地化を免れた独立国家です。
・	에티오피아의 수도는 아디스아바바이며, 동아프리카에 위치한 연방제 국가입니다.
	エチオピアの首都はアディスアベバで、東アフリカに位置する連邦共和制国家です。
・	루마니아는 동유럽 발칸 반도 동부에 위치한 공화제 국가입니다.
	ルーマニアは、東ヨーロッパ、バルカン半島東部に位置する共和制国家です。
・	카자흐스탄 공화국은 세계에서 9번째로 큰 국가이다.
	カザフスタン共和国は、世界で9番目に大きな国である。
・	카자흐스탄의 수도는 누르술탄이며, 중앙아시아에 위치하는 공화제 국가입니다.
	カザフスタンの首都はヌルスルタンで、中央アジアに位置する共和制国家です。
・	튀니지는 북아프리카의 거의 중앙에 위치하고, 국토의 북쪽과 동쪽은 지중해와 면한 이슬람 국가입니다.
	チュニジアは北アフリカほぼ中央に位置し、国土の北と東を地中海に臨むイスラム国です。
・	튀니지는 아프리카 대륙의 국가지만 유럽에도 가깝다.
	チュニジアは、アフリカ大陸の国でありながら、ヨーロッパにも近い。
・	아프가니스탄은 그 지정학적 이유로부터, 오랜 기간에 걸쳐 타민족, 타국가으로부터 침공과 간섭을 받아왔다.
	アフガニスタンはその地政学的理由から、長年にわたり他民族と他国から侵攻や干渉を受けてきた。
・	아프가니스탄은 남아시아와 중앙아시아 사이에 위치하는 다민족 국가입니다.
	アフガニスタンは南アジアと中央アジアの狭間に位置する多民族国家です。
・	파키스탄은 남아시아에 위치한 공화제 국가입니다.
	パキスタンは、南アジアに位置する共和制国家です。
・	몬테네그로는 유럽 남동부, 발칸 반도에 위치한 공화제 국가입니다.
	モンテネグロは、ヨーロッパ南東部、バルカン半島に位置する共和制国家です。
・	유고슬라비아는 1980년대 마지막까지 사회주의 국가였습니다.
	ユーゴスラビアは、1980年代の終わりまで、社会主義の国でした。
・	요르단의 수도는 만만이며, 중동 서아시아에 위치한 입헌군주제 국가이다.
	ヨルダンの首都はアンマンで、中東・西アジアに位置する立憲君主制国家である。
・	팔레스타인 문제의 원인은 아랍인이 사는 팔레스타인에 유대인 국가 이스라엘이 건국된 것에 있습니다.
	パレスチナ問題の原因は、アラブ人の住むパレスチナにユダヤ人国家イスラエルが建国されたことにあります。
・	이스라엘은 1948년 5월, 국제연합의 팔레스티나 분할 결의에 따라 건국을 선언한 유대인 국가입니다.
	イスラエルは、1948年5月、国際連合のパレスチナ分割決議に従って建国を宣言したユダヤ人国家です。
・	이스라엘은 지중해에 면한 중동 국가이다.
	イスラエルは地中海に面した中東の国である。
・	1948년 5월 14일 이스라엘 국가가 탄생했습니다.
	1948年5月14日、イスラエル国が誕生しました。
・	오만은 중동 서아시아에 위치한 절대군주제 국가입니다.
	オマーンは、中東・西アジアに位置する絶対君主制国家です。
・	이라크의 수도는 바그다드이며, 중동의 연방 공화국 국가이다.
	イラクの首都はバグダッドで、中東の連邦共和制国家である。
・	카타르는 석유 산유국으로 매우 부자 국가다.
	カタールは石油産油国で大変なお金持ち国家でいる。
・	카타르는 아리비아 연안에 있는 작은 국가 중 하나입니다.
	カタールはアラビア湾岸にある小さな国の1つです。
・	우루과이는 남아메리카 남동부에 위치한 국가로 수도는 몬테비데오입니다.
	ウルグァイは、南アメリカ南東部に位置する国家で、首都はモンテビデオです。
・	코스타리카는 중앙 아메리카 남부에 위치한 공화제 국가입니다.
	コスタリカは、中央アメリカ南部に位置する共和制国家です。
・	파나마는 중남미 국가로 중심에는 파나마 운하가 통과하고 있고, 대서양과 태평양을 잇는 중요한 수송 루트입니다.
	パナマは中南米の国で中心にはパナマ運河が通っており、大西洋と太平洋を結ぶ重要な輸送ルートです。
・	파나마는 북아메리카 대륙과 남아메리카 대륙 경계에 위치한 공화국 국가이다.
	パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家である。
・	파나마시티는 중앙 아메리카 국가 파나마의 수도입니다.
	パナマシティは中米国家パナマの首都です。
・	베네수엘라는 남아메리카 대륙 북부에 위치한 연방공화제 국가입니다.
	ベネズエラは、南アメリカ大陸北部に位置する連邦共和制国家です。
・	덴마크는 유럽에서도 유수의 해양 국가이다.
	デンマークは、欧州でも有数の海洋国家です。
・	덴마크는 북유럽 국가 중에서 가장 남쪽에 위치한다.
	デンマークは北欧諸国の中で一番南に位置する。
・	스웨덴은 북유럽 최대 국가입니다.
	スウェーデンは北欧最大の国です。
・	국토 전체 또는 대부분이 바다에 둘러싸인 국가를 해양국이라 부른다.
	国土全体あるいは大部分が海に囲まれている国家を海洋国という。
・	부르나이는 말레이시아와 인도네시아가 부르나이와 공유하는 보르네오 섬의 북부에 위치하는 동남아시아 한 국가입니다.
	ブルネは、マレーシアとインドネシアがブルネイと共有するボルネオ島の北部に位置する東南アジアの一国である。
・	부르나이는 보르네오 섬의 작은 국가입니다. 경건한 이슬람 국가로서도 알려져 있습니다.
	ブルネイはボルネオ島の小さな国家です。敬虔なイスラム教国としても知られています。
・	부르나이는 동남아시아 보르네오 섬 북부에 위치한 도시국가입니다.
	ブルネイは東南アジア、ボルネオ島北部に位置する都市国家です。
・	아세안 국가들 그리고 중국을 포함한 동아시아 경제는 1985년 이후, 눈부신 고도 경제성장을 경험했다.
	ASEAN諸国、そして中国を含む東アジア経済は、1985年以後、目覚しい高度経済成長を経験した。
・	북아메리카 대륙은 미합중국, 캐나다, 멕시코, 중앙아메리카 및 카리브해의 국가들을 포함한다.
	アメリカ大陸は、アメリカ合衆国，カナダ，メキシコ，中央アメリカおよびカリブ海の諸国を含む。
・	국민을 보호하지 못하는 국가를 위해선 헌신할 필요가 없다.
	国民を保護できない国家の為に献身する必要がない。
・	그 정치인은 국가의 발전에 헌신했다.
	あの政治家は国家の発展に献身した。
・	재판에 의해 사인간 또는 국가와 국민간의 분쟁이나 이해의 충돌을 법률적으로 해결한다.
	裁判によって，私人間あるいは国家と国民間の紛争，利害の衝突を法律的に解決する。
・	국경은 주권 국가의 산물이다.
	国境は主権国家の産物である
・	대통령은 국민에 의해 선출된 국가 원이며, 행정부의 수반이다.
	大統領は国民によって選出された国家元帥であり、行政府の首班である。
・	참정권은 국민이 국가의 정책 형성 과정에 참가하는 권리이다.
	参政権は、国民が国家の政策形成過程に参加する権利である。
・	독재 국가에서 반대파는 어떠한 형태로든 배제된다.
	独裁国家で、反対派は何らかの形で排除される。
・	민간기업을 돕기 위해, 국가가 공적 자금을 투입했다.
	民間企業を助けるために国が公的資金を投入した。
・	이상 기후와 유가 상승이 국가 경제의 발목을 잡고 있다.
	異常気象と石油価格の上昇が国家の経済の足かせとなっている。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(10/11)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）