【단열】の例文韓国語 Kpedia

＜단열の韓国語例文＞

・	통창을 설치할 때는 단열을 신경 써야 한다.
	大きな窓を設置するときは断熱に気をつける必要がある。
・	계량기함에는 단열재를 넣어 동파를 막아 주세요.
	計量器箱には断熱材を入れて凍結を防いでください。
・	우풍을 막으려면 단열이 중요하다.
	隙間風を防ぐには断熱が大事だ。
・	다락방 단열재를 추가했습니다.
	屋根裏部屋の断熱材を追加しました。
・	벽돌집은 단열성이 높다.
	レンガの家は断熱性が高い。
・	이중 창문을 설치함으로써 단열성이 향상되었습니다.
	二重の窓を取り付けることで、断熱性が向上しました。
・	단열 효율이 높으면 높을수록 방의 보온 시간이 길어지기 때문에 방한 대책이 됩니다.
	断熱効率が高ければ高いほど部屋の保温時間は長くなるため、防寒対策になります。
・	집안의 단열성을 향상시켜 절전효과를 얻고 있다.
	家の断熱性を向上させて節電効果を得ている。
・	전기세를 절약하기 위해 집의 단열 성능을 향상시켰다.
	電気代を節約するために家の断熱性能を向上させた。
・	오래된 건물의 단열 성능이 열악하다는 것을 알게 되었습니다.
	古い建物の断熱性能が劣悪だとわかりました。
・	이 집의 다락은 단열재로 목재가 사용되고 있습니다.
	この家の屋根裏は断熱材として木材が使われています。
・	단열재는 열 이동을 막기 위한 소재로, 건물의 벽이나 천정 바닥 등에 사용됩니다.
	断熱材は、熱移動を防ぐための素材で、建物の壁や天井、床などに使用されます。
・	단열재는 주택의 쾌적함뿐만 아니라 수명에도 영향을 미친다.
	断熱材は、住宅の快適性だけでなく、寿命に影響を与える。
・	단열재의 성능은 열전도율 수치로 표시합니다.
	断熱材の性能は熱伝導率の数値で表します。
・	단열재란 열을 차단하는 소재입니다.
	断熱材とは、熱を遮断する素材です。
・	추운 지역에서는 따뜻한 집을 만들기 위해서 단열재는 필요 불가결합니다.
	寒い地域では、温かい家づくりに断熱材は必要不可欠です。
・	농가는 지푸라기를 이용해 집의 단열재를 보충했다.
	農家は藁を使って家の断熱材を補充した。
・	에너지 사용량을 줄이기 위해 단열재를 추가했습니다.
	エネルギー使用量を減らすために、断熱材を追加しました。
・	배관공이 배관의 단열을 보수하고 있습니다.
	配管工が配管の断熱を補修しています。
・	시베리아 횡단열차는 87개의 도시, 63개의 정차역을 지나간다.
	シベリア横断鉄道は、87個の都市と63個の停止駅を通る。
・	기와는 단열성이 뛰어나다.
	瓦は断熱性に優れている。
・	눈 속에 있는 작은 공기 주머니도 우수한 단열 효과를 지니고 있다.
	雪の中にある小さな空気の固まりも優秀な断熱効果をもっている。
・	스티로폼은 주택의 단열에 사용된다.
	発泡スチロールは住宅の断熱に使われる。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）