【대해】の例文_32
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<대해の韓国語例文>
・ 초대해 주셔서 감사합니다.
ご招待ありがとうございます。
・ 혈압의 정상치에 대해서 알고 싶다.
血圧の正常値について知りたい。
・ 전자서적 유통을 둘러싼 제문제에 대해 의논 중입니다.
電子書籍の流通をめぐる諸問題について議論中です。
・ 사법 기관은 입법 기관, 행정 기관에 대해서 사법을 담당하는 기관입니다.
司法機関は、立法機関・行政機関に対して司法を担当する機関です。
・ 주식회사는 주주에 대해 잉여금을 배당하는 것이 가능하다.
株式会社は、株主に対し、剰余金を配当することができる
・ 물의를 빚은 점에 대해 유감스럽게 생각합니다.
物議をかもした点について遺憾に思っております。
・ 은근히 근력을 과시할 수 있는 악력에 대해서 생각해 봅시다.
さりげなく筋力を誇示できる握力について考えてみよう。
・ 나는 그 분에 대해 마음의 빚이 있다.
私はその方に負い目がある。
・ 그는 그녀에 대해서 무엇이든 알고 있다.
彼は彼女については何でも知っている。
・ 올림픽이 부동상 시장에 가져다 주는 효과에 대해 다양한 논의가 교차되고 있다.
オリンピックが不動産市場に与える効果について、さまざまな議論が交わされてきた。
・ 너는 그녀에 대해 무엇인가 알고 있니?
あなたは彼女について何か知っていますか?
・ 그는 나에 대해 아무것도 모릅니다.
彼は私について何も知りません。
・ 기자의 질문에 대해 그는 즉답을 피했다.
記者の質問に対して彼は即答を避けた。
・ 중국에 공장을 세우려는 계획에 대해 정부가 승인을 내줬다.
中国に工場を建設する計画を政府が承認した。
・ 고령화와 성인병에 대해서도 의견을 교환할 계획입니다.
高齢化や成人病に対しても意見を交わす計画です。
・ 그는 수학에 대해서 거의 모르며 하물며 물리는 더욱 모른다.
彼は数学についてほとんど知らないし、まして物理なおさら知らない。
・ 위대한 기업인이 되는 가장 대표적인 특징 하나만을 꼽으라면 미래와 상황에 대해 낙관하는 것이다.
偉大な企業家になる最も代表的特徴を一つだけ挙げろと言われるなら、未来と状況について楽観することだ。
・ 그분하고 돈에 대해서 이야기해본 적이 없습니다.
あの方とお金に関して話してみたことがありません。
・ 선생님은 학생의 공부법에 대해 짧게 조언했습니다.
部長は、学生の勉強法については短くアドバイスをしました。
・ 중대 사안에 대해 철저히 조사하기로 결정했다
重大事案について徹底的に調査することを決めた。
・ 그에 대해서 상세히는 모릅니다.
彼に関して詳しくは知りません。
・ 암에 대해서 상세히 알고 있습니까?
癌について詳しく知っていますか。
・ 저는 인터넷 분야에 대해서는 전혀 경험이 없는 초짜입니다.
私はインターネット分野に関しては、まったく経験がない素人です。
・ 한반도 유사시 주일미군의 출격에 대해 미국 측에서 사전 협의 제안이 있었다.
朝鮮半島有事の際に在日米軍の出撃について米側から事前協議の申し出があった。
・ 둘로 갈라진 조국에 대해 이야기하고 싶습니다.
二つに引き裂かれた祖国について話したいです。
・ 출가외인이라고 시집을 갔으니 처갓집에 대해 이래저래 말하는 것은 안좋아요.
嫁に出たのですから実家のことに口を出すのは良いことではありません。
・ 불교의 탄생과 특징에 대해서 간단한 개요를 소개합니다.
仏教の誕生と特徴についての簡単な概要を紹介する。
・ 저는 그와 절친이니까 그에 대해서 잘 알고 있습니다.
私は彼と親友だから、彼のことはよく知っています。
[<] 31 32  (32/32)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.