【정화】の例文韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	주택시장 안정화를 위한 입법이 필요하다.
	住宅市場の安定化に向けた立法が必要だ。
・	불경을 외우는 것은 마음을 깊은 곳에서 정화시킨다.
	お経を唱えることで心が奥底から浄化される。
・	불경을 외우면 마음이 정화된다.
	お経を唱えることで心が浄化される。
・	정화시설은 수질 개선과 생태계 보전에 크게 기여할 것이다.
	浄化施設は水質改善や生態系保全に大きく貢献するだろう。
・	지속 가능한 농업으로의 이행이 식량 공급의 안정화에 기여하고 있습니다.
	持続可能な農業への移行が食料供給の安定化に寄与しています。
・	멍게는 바닷물 정화에도 도움이 되고 있습니다.
	ホヤは、海水の浄化にも役立っています。
・	신장은 혈액을 정화하고 체내 염분과 수분의 균형을 유지합니다.
	腎臓は血液を浄化し、体内の塩分や水分のバランスを保ちます。
・	농수로의 수질을 개선하기 위해 정화시설이 설치되었습니다.
	農水路の水質を改善するために、浄化施設が設置されました。
・	수정은 주로 조화와 정화에 뛰어난 성질이 가지고 있습니다.
	水晶は、主に調和や浄化に長けていると性質があります。
・	수정에는 정화 작용이 있다.
	水晶には浄化作用がある。
・	폐수를 정화한 후, 물은 일반적으로는 하천이나 바다에 방류합니다.
	廃水を浄化した後の水は一般的には、河川や海などへ放流します。
・	경영을 개선해 경영을 안정화 시키고 싶다.
	経営を改善して、経営を安定させたい。
・	인플레에 대응하여 통화정책이 경제 안정화를 위한 주된 수단이 되었다.
	インフレ対応において通貨政策が経済安定化のための主な手段となった。
・	치솟는 부동산 시장에 대한 안정화 대책을 내놨다.
	急騰する不動産市場に対する安定化対策を打ち出した。
・	아랍에미리트(UAE)와 이스라엘이 국교를 정화하는 것에 합의했다.
	アラブ首長国連邦(UAE)とイスラエルが国交を正常化することで合意した。
・	카타르시스 효과란, 마음이 정화되는 심리 현상을 말합니다.
	カタルシス効果とは、心が浄化される心理現象のことです。
・	정화조는 오수를 정화하는 기능을 가지고 있다.
	浄化槽は汚水を浄化する機能を有している。
・	정화조는 화장실이나 세탁, 욕조, 부엌 등의 배수를 정화해, 깨끗한 물을 방류한다.
	浄化槽はトイレや洗濯、お風呂、台所などの排水を浄化し、きれいな水を放流する
・	정화조는 생활 배수를 처리하는 시설이다.
	浄化槽は生活排水を処理する施設である。
・	안구정화시키는 사진을 봤다.
	目の保養になる写真を見た。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）