두 동강 나다とは：「ふたつになる」は韓国語で「두 동강 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ふたつになる
読み方 ： 두 동강 나다、tu tong-gang na-da、トゥトンガンナダ
「ふたつになる」は韓国語で「두 동강 나다」という。「ふたつになる」（두 동강 나다）は、韓国語で「二つに分かれる」「分裂する」「割れる」という意味です。この表現は、物事が分かれたり、対立が生じたりする場合に使われます。
「ふたつになる」の韓国語「두 동강 나다」を使った例文
・ 의견이 두 동강 나서 논의가 뜨거워졌어요.
意見がふたつになり、議論が白熱しました。
・ 그 주제는 의견이 두 동강 났어요.
その議題は、意見がふたつに分かれました。
・ 의견은 두 동강 났지만, 결국 해결을 봤어요.
意見はふたつに分かれたが、最終的には決着を見ました。
・ 의견이 두 동강 나버려서 어떻게 할지 고민하고 있어.
意見がふたつになってしまい、どうするか迷っている。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 비명을 지르다（悲鳴を上げる）
  • 쓰기 시작하다（書き起こす）
  • 갈등을 빚다（葛藤を生じる）
  • 부귀영화를 누리다（富貴栄華を極める..
  • 기회를 놓치다（機会を逃がす）
  • 언제 적（いつの）
  • 시공을 초월하다（時空を超越する）
  • 감기가 낫다（風邪が治る）
  • 드릴 말씀이 없습니다（申し上げるこ..
  • 뽀대가 나다（かっこよい）
  • 우스운 이야기（おかしい話）
  • 종이 울리다（鐘が鳴る）
  • 교통이 정체되다（交通が渋滞する）
  • 쓰레기를 버리다（ゴミを捨てる）
  • 언론을 탄압하다（言論を弾圧する）
  • 유행에 민감하다（流行に敏感だ）
  • 비가 개다（雨が上がる）
  • 소중히 간직하다（大切にする）
  • 체중이 줄다（体重が減る）
  • 태도를 싹 바꾸다（がらりと態度を変..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ふたつになるは、韓国語で두 동강 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.