유행에 민감하다とは:「流行に敏感だ」は韓国語で「유행에 민감하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 流行に敏感だ
読み方 : 유행에 민감하다、ユヘンエ ミンガムハダ
漢字 : 流行~敏感~
「流行に敏感だ」は韓国語で「유행에 민감하다」という。
「流行に敏感だ」の韓国語「유행에 민감하다」を使った例文
・ 그녀는 유행에 민감해서 언제나 새로운 옷을 입고 있어요.
彼女は流行に敏感でいつも新しい服を着ています。
・ 한낱 유행에 불과하다.
ただの流行にすぎない。
・ 일이 바빠서 유행에 뒤지게 되었다.
仕事が忙しくて流行に後れてしまった。
・ 그녀는 유행에 뒤지지 않고 항상 앞서간다.
彼女は流行に後れを取ることなく、いつも先取りしている。
・ 모두가 새 스마트폰을 사서 유행에 뒤져 있는 기분이 든다.
みんなが新しいスマホを買ったので、流行に後れている気がする。
・ 유행에 뒤지지 않으려고 매달 트렌드를 체크하고 있다.
流行に後れを取らないように、毎月のトレンドをチェックしている。
・ 유행에 뒤지지 않게 항상 최신 정보를 모은다.
流行に後れることなく、常に最新の情報を集めている。
・ 유행에 뒤지면 금방 시대에 뒤떨어진다고 느낄 수 있다.
流行に後れると、すぐに時代遅れに感じてしまう。
・ 유행에 뒤지지 않으려고 SNS를 체크하고 있다.
流行に後れを取らないように、SNSをチェックしている。
・ 그녀는 유행에 뒤져 있지만, 자신의 스타일을 중요시한다.
彼女は流行に後れを取っているが、自分のスタイルを大切にしている。
・ 그는 유행에 뒤져서 최근 패션을 모른다.
彼は流行に後れているので、最近のファッションが分からない。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 돈을 노린 결혼(金目当ての結婚)
  • 화장실에 가다(トイレに行く)
  • 간판을 걸다(看板を掲げる)
  • 입맛을 돋우다(食欲をそそる)
  • 적금을 들다(お金を積み立てる)
  • 사실이 발각되다(事実が発覚する)
  • 자랑스럽게 여기다(誇りに思う)
  • 고문으로 고용하다(顧問として雇う)
  • 코가 막히다(鼻がつまる)
  • 오해를 풀다(誤解を解く)
  • 햇볕에 그을리다(日焼けをする)
  • 고개를 갸우뚱거리다(首をかしげる)
  • 발길이 이어지다(足が後を絶たない)
  • 눈물을 터뜨리다(涙を噴き出す)
  • 자신을 갖다(自身を持つ)
  • 심의를 열다(審議を開く)
  • 차로 배웅하다(車で見送りする)
  • 거짓말을 하다(嘘をつく)
  • 맵시 있다(着こなす)
  • 아이를 보다(子守をする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.