カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 기회를 놓치다とは 意味 ： 機会を逃がす、チャンスを逃がす、機を失する、機を逸する 読み方 ： 기회를 녿치다、ki-hoe-rŭl not-chi-da、キフェルル ノッチダ 漢字 ： 機会～ 類義語 ： 때를 놓치다、 실기하다 「機会を逃がす」は韓国語で「기회를 놓치다」という。 「機会を逃がす」の韓国語「기회를 놓치다」を使った例文 ・ 좋은 기회를 놓치다. よい機会を逃がす。 ・ 고립과 봉쇄에서 벗어날 절호의 기회를 놓쳐선 안 된다. 孤立と封鎖から脱する絶好の機会を逃してはならない。 ・ 이번에 기회를 절대 놓쳐서는 안 됩니다. 今回の機会を絶対に逃してはいけないです。 ・ 기회를 놓칠 염려가 있다. 機を逸する恐れがある。 ・ 이번 기회를 놓치면 영원히 다른 기회는 오지 않을 것이다. 今回の機会をのがせば永遠に他の機会はこないだろう。 ・ 그는 자신의 이익이 될 듯해 보이면 그 기회를 놓치지 않는다. 彼は自分の利益になりそうだと見れば、その機会を逃さない。 ・ 어렵게 온 기회를 놓치지 않고 골로 연결했다. めったにないチャンスを逃さないでゴールに繋げた。 ・ 장고하다가 결국 기회를 놓쳤다. 長考して、結局チャンスを逃した。 ・ 한스럽게도 기회를 놓치고 말았다. 悔しくも、チャンスを逃してしまった。 ・ 아차 하는 사이에 기회를 놓쳤다. うっかりしている間に、チャンスを逃した。 ・ 그는 기회를 놓치지 않으려고 악착스럽다. 彼は機会を逃すまいと必死だ。 ・ 결정이 느려터지면 기회를 놓친다. 判断が遅すぎるとチャンスを逃す。 ・ 미루적거리다 보면 기회를 놓칠 수 있어. ぐずぐずしていると、チャンスを逃すことがある。 ・ 기회를 놓치지 않고 거머잡아라. チャンスを逃さずつかめ。 ・ 기회를 놓쳐 버렸어. 후회막급이야. チャンスを逃してしまった。後悔先に立たずだ。 ・ 기회를 놓친 것을 안타까워했다. 機会を逃したことを残念がった。 ・ 절호의 기회를 놓치지 마세요. 絶好のチャンスを逃さないでください。 「기회를 놓치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

비용이 들다（費用がかかる）

차를 수리하다（車を修理する）

규칙을 적용하다（規則を適用する）

그럴지도 모르다（そうかも知れない）

관계가 오래가다（関係が長く続く）

흥에 겹다（興に乗る）

편집이 제한되다（編集が制限される）

인기를 누리다（人気を誇る）

실력을 발휘하다（実力を発揮する）

농담(이) 아니다（冗談じゃない）

일리가 없다（はずがない）

자료가 유출되다（資料が流出する）

가득 메우다（いっぱいに埋める）

햇볕에 그을리다（日焼けをする）

자리를 잡아 두다（席を取っておく）

타임카드를 찍다（タイムカードを打つ..

볼에 키스를 하다（頬にキスをする）

수저를 놓다（さじと箸を並べる）

가설을 증명하다（仮説を証明する）

지혜를 짜내다（知恵を絞る）