부활とは:「復活」は韓国語で「부활 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 復活
読み方 부활、pu-hwal、プファル
漢字 復活
「復活」は韓国語で「부활」という。「부활되다」は死んだものが生き返る・復活する、または休止・衰退したものが再び活気づくことを意味します。主に宗教的な文脈や比喩的な再生の場面で受動形で使われ、日本語の「復活する」「蘇る」に相当します。
「復活」の韓国語「부활」を使った例文
부활하고자 하는 의욕이 전혀 느껴지지 않는다.
復活の意欲がまったく感じられない。
항상 쫓기는 존재보다 바닥에서 부활하려고 노력하는 것이 마음이 편할지도 모른다.
常に追われる存在よりも、どん底から復活しようと頑張るほうが気が楽かもしれない。
위기에 직면해 있던 조선업에 부활의 징조가 보이고 있다.
危機に直面していた造船業に、復活の兆しが見えています。
경제가 부활의 조짐을 보인다.
経済に復活の兆しが見える。
부활절에 부활을 기념하다.
復活祭に復活を記念する。
멸종 위기 동물이 부활됐다.
絶滅危惧動物が蘇った。
전통 문화가 부활되고 있다.
伝統文化が復活している。
실크로드가 일대일로로 부활한다.
シルクロードが一帯一路で復活する。
부활절 예배는 부활의 희망을 느끼게 해줍니다.
イースターの礼拝は、復活の希望を感じさせてくれます。
부활절 아침에는 아름다운 꽃들로 장식된 교회를 볼 수 있습니다.
イースターの朝には、美しい花で飾られた教会が見られます。
부활절 주말에는 교회에서 특별한 행사들이 열립니다.
イースターの週末には、教会で特別なイベントが開かれます。
부활절 아침에 교회에서 미사가 열립니다.
イースターの朝に教会でミサが行われます。
부활절 달걀은 이스터의 상징 중 하나입니다.
イースターエッグはイースターの象徴のひとつです。
매년 부활절에는 가족과 함께 교회에 갑니다.
毎年、イースターには家族と一緒に教会に行きます。
부활절은 예수 그리스도의 부활을 기념하는 날입니다.
イースターはイエス・キリストの復活を祝う日です。
「復活」の韓国語「부활」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
부활절(プファルチョル) イースター、復活
패자부활(ペジャプファル) 敗者復活
부활하다(プファルハダ) 復活する、蘇る
부활되다(プファルデダ) 復活される、復活する、蘇る
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 조롱(あざけり)
  • 선철(銑鉄)
  • 호도하다(ごまかす)
  • 제격(申し分ないこと)
  • 파나마(パナマ)
  • 딱정벌레(カブトムシ)
  • 기표소(記票所)
  • 실용적(実用的)
  • 청개구리(アマガエル)
  • 전원(電源)
  • 사입(仕入れ)
  • 획일성(画一性)
  • 우선순위(優先順位)
  • 망원경(望遠鏡)
  • 무(大根)
  • 자승자박(自縄自縛)
  • 의류(衣類)
  • 아랫사람(目下の人)
  • 개악(改悪)
  • 상거래(商取引)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.