소곤소곤とは:「ひそひそと」は韓国語で「소곤소곤 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ひそひそと、こそこそと
読み方 소곤소곤、so-gon-so-gon、ソゴンソゴン
類義語
「ひそひそと」は韓国語で「소곤소곤」という。
「ひそひそと」の韓国語「소곤소곤」を使った例文
소곤소곤 이야기를 하다.
ひそひそと話をする
둘이서 소곤소곤 이야기하다.
二人ででひそひそ話をする。
사람에게 들리지 않게 소곤소곤 이야기하다.
人に聞かれないようにひそひそと話す
작은 소리로 소곤소곤 이야기하다.
小声でヒソヒソ話す。
목의 염증으로 목이 쉬어 소곤소곤하게 말하다.
のどの炎症で声がかすれてひそひそ声で話す。
그들은 줄곧 소곤소곤한 소리로 이야기하고 있었다.
彼らはずっとひそひそ声で話していた。
뒤로부터 누군가에게 소곤소곤 지시를 내렸습니다.
後ろからヒソヒソ誰かが指示を出していました。
수상한 남녀가 카페에서 소곤소곤 이야기를 나누고 있다.
怪しい男女がカフェでひそひそと話をしている。
수업 중에 소곤소근 얘기하지 말아요.
授業中に、こそこそ話さないでください。
식사 중에 엄마가 아빠에게 무언가 소곤소곤 속삭였다.
食事中にママがパパに何かひそひそとささやいていた。
소곤소곤 속삭이다.
ひそひそとささやく。
소곤소곤 목소리를 낮추어 말하다.
ひそひそ声を低めて話す。
소곤소곤 귓속말하다.
ひそひそと耳打ちする。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 예상대로(予想通り)
  • 명백히(確かに)
  • 문뜩(ふと)
  • 마저(一つも残さず)
  • 마구마구(やたらに)
  • 도리도리(赤ちゃんが頭をふりふり振る..
  • 소록소록(すやすや)
  • 줄지어(相次いで)
  • 글썽글썽(うるうる)
  • 질끈(ぎゅっと)
  • 십분(十分)
  • 붉으락푸르락(顔が真っ赤になったり真..
  • 후룩(つるっ)
  • 아장아장(よちよち)
  • 꾸역꾸역(続々と)
  • 콩닥콩닥(ごとんごとん)
  • 또렷이(はっきりと)
  • 쑥(ぽこんと)
  • 확실하게(確実に)
  • 한꺼번에(一度に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.