잡아떼다とは:「引き離す」は韓国語で「잡아떼다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 引き離す、もぎ取る、うそぶく、言い逃れする
読み方 자바떼다、cha-ba-tte-da、チャバテダ
類義語
「引き離す」は韓国語で「잡아떼다」という。自分の過ちや責任を認めず、言い訳をしたりごまかしたりする行為を指します。
「引き離す」の韓国語「잡아떼다」を使った例文
그는 실수를 하고도 잡아떼었다.
彼はミスをしても言い逃れした。
그녀는 책임을 지지 않고 잡아떼었다.
彼女は責任を取らずに言い逃れした。
그는 사실을 인정하지 않고 잡아떼었다.
彼は事実を認めずにごまかした。
친구가 빌린 돈을 돌려주지 않고 잡아떼었다.
友達がお金を返さずに言い逃れした。
그는 경찰 조사에서 잡아떼었다.
彼は警察の調査でごまかした。
실패를 인정하지 않고 끝까지 잡아떼었다.
失敗を認めずに最後まで言い逃れした。
「引き離す」の韓国語「잡아떼다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
잡아떼다(タク チャバッテダ) 白を切る、知らぬ顔をする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 증식(増殖)
  • 전임하다(専任する)
  • 뭉치다(塊になる)
  • 절전하다(節電する)
  • 미치다(狂う)
  • 낙후되다(立ち遅れている)
  • 투철하다(透徹する)
  • 상영되다(上映される)
  • 훈계하다(訓戒する)
  • 대여되다(貸与される)
  • 수그러들다(弱くなる)
  • 주동하다(主導する)
  • 증액하다(増額する)
  • 걸리다(ひっかかる)
  • 뛰다(走る)
  • 해방하다(解き放す)
  • 디자인하다(デザインする)
  • 착종하다(錯綜する)
  • 백안시당하다(白眼視される)
  • 줄이다(減らす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.