면치 못하다とは:「免れない」は韓国語で「면치 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 免れない
読み方 면치 모타다、myŏn-chi mo-ta-da、ミョンチモタダ
「免れない」は韓国語で「면치 못하다」という。면하지 못하다の略。
「免れない」の韓国語「면치 못하다」を使った例文
발표 준비를 못 해 대망신을 면치 못했다.
発表の準備ができずに大恥を免れなかった。
구글은 2006년 한국에 진출하고 한동안 고전을 면치 못했다.
Googleは2006年、韓国に進出し、長らく苦戦を強いられてきた。
선거에서 고전을 면치 못했다.
選挙で苦戦を強いられた。
작년 시즌은 고전을 면치 못했지만 역전 우승할 수 있었다.
昨シーズンは苦戦を強いられたが、逆転優勝することができた。
예상외로 고전을 면치 못해서 결과는 5위로 끝났다.
予想外の苦戦を強いられ、結果は5位に終わった。
에이스의 부상으로 고전을 면치 못하게 되었다.
エースが怪我をして苦戦を強いられることになった。
어제 축구 결승은 고전을 면치 못했다.
昨日のサッカーの決勝は苦戦を強いられた。
헤드 코치가 팀을 떠난 이래로 팀은 고전을 면치 못하고 있다.
ヘッドコーチが去って以来、チームは苦戦を強いられている。
고전을 면치 못하다
苦戦を強いられる。
국고의 지원 부족으로 각종 개발사업이 지지부진함을 면치 못하고 있다.
国庫支援不足によって各種開発が遅々として進まないことを免れ得ないでいる。
「免れない」の韓国語「면치 못하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고전을 면치 못하다(コジョヌル ミョンチ モタダ‘) 苦戦を強いられる、苦しい戦いを強いられる
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 이치에 안 맞다(理屈に合わない)
  • 귀중품을 보관하다(貴重品を保管する..
  • 차멀미(를) 하다(車酔いをする)
  • 강아지를 기르다(子犬を飼う)
  • 생긴 모양(外見)
  • 변화를 받아들이다(変化を受け入れる..
  • 질문에 대답하다(質問に答える)
  • 수돗물을 틀다(水道水を出す)
  • 거품같이 사라지다(泡と消える)
  • 특허를 따다(特許を取る)
  • 장수를 누리다(長寿を保つ)
  • 수익을 올리다(収益を上げる)
  • 흔적을 지우다(痕跡を消す)
  • 종이 울리다(鐘が鳴る)
  • 의혹이 풀리다(疑惑が晴れる)
  • 돌파구를 찾다(突破口を探す)
  • 팔을 붙잡다(腕をつかむ)
  • 태도를 싹 바꾸다(がらりと態度を変..
  • 턱을 괴다(頬杖をつく)
  • 머리를 하다(髪を手入れする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.