カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 활짝 피다とは 意味 ： ぱっと咲く 読み方 ： 활짝 피다、ファルッチャク ピダ 「ぱっと咲く」は韓国語で「활짝 피다」という。 「ぱっと咲く」の韓国語「활짝 피다」を使った例文 ・ 그 꽃은 갑자기 활짝 피었습니다. その花は突然ぱっと咲きました。 ・ 시냇가에는 야생화가 활짝 피어 있었다. 小川のほとりには野生の花が咲き誇っていた。 ・ 길가에 장미꽃이 활짝 피어 있다. 道端にバラの花が満開に咲いている。 ・ 꽃이 활짝 피다. 花がぱあっと咲く。 ・ 벚꽃 봉오리가 활짝 피어 있었다. 桜のつぼみがほころびかけていた。 ・ 길가에는 노란 개나리가 활짝 피어 있었습니다. 道端には黄色いレンギョウが満開に咲いていました。 ・ 개나리는 노란 꽃을 활짝 피워 봄이 왔음을 알려주는 꽃나무입니다. レンギョウは黄色い花を満開に咲かせて、春の訪れを知らせてくれる花木です。 ・ 개나리가 길가 여기저기에 활짝 피어있어요. レンギョウは街のあちらこちらに満開している。 ・ 단풍이 절정에 이르고 국화꽃이 활짝 피었다. 紅葉が絶頂に達して、菊の花が満開になった。 ・ 작가로서의 재능이 활짝 피어났다. 作家としての才能が開花した。 「ぱっと咲く」の韓国語「활짝 피다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꽃이 활짝 피다（コチファルチャッピダ） 花がぱあっと咲く、花が満開だ 얼굴이 활짝 피다（オルグリファルチャクピダ） 満面の笑みだ < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

포부를 밝히다（抱負を述べる）

범행을 저지르다（犯行を起こす）

열(이) 나다（熱が出る）

성호를 긋다（十字を切る）

편견을 깨다（偏見を破る）

그릇을 씻다（食器を洗う）

처음 뵙겠습니다（はじめまして）

압력을 행사하다（圧力を行使する）

날개를 접다（羽を畳む）

한 번만（もう一度）

계약을 따내다（契約をとる）

봄이 오다（春が来る）

약물을 섭취하다（薬物を摂取する）

결과가 궁금하다（結果が気になる）

차질이 생기다（支障が出る）

나사를 조이다（ネジを締める）

살림이 넉넉하다（暮らし向きが良い）

기회를 놓치다（機会を逃がす）

일익을 담당하다.（一翼を担う）

절차가 복잡하다（手続きが複雑だ）