땀이 흐르다とは:「汗が流れる」は韓国語で「땀이 흐르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 生理現象、連語、韓国語能力試験1・2級
意味 : 汗が流れる
読み方 : 따미 흐르다、ッタミ フルダ
「汗が流れる」は韓国語で「땀이 흐르다」という。
「汗が流れる」の韓国語「땀이 흐르다」を使った例文
・ 운동을 하면 온몸에서 땀이 흘러요.
エクササイズをすると体中から汗が流れます。
・ 열심히 일을 하면 땀이 흘러요.
熱心に仕事をすると汗が流れます。
・ 사이클링을 하면 바람을 느끼면서 땀이 흘러요.
サイクリングをすると風を感じながら汗が流れます。
・ 등산을 하면 산비탈에서 땀이 흘러요.
登山をすると山の斜面で汗が流れます。
・ 일에 집중을 하고 있을 때에도 땀이 흐르는 경우가 있습니다.
仕事に集中しているときでも汗が流れることがあります。
・ 일을 하면 땀이 흐를 수 있어요.
仕事をすると汗が流れることがあります。
・ 작업 중에 몸을 움직이면 땀이 흘러요.
作業中に体を動かすと汗が流れます。
・ 테니스를 치면 금세 땀이 흘러요.
テニスをするとたちまち汗が流れます。
・ 빨리 걷기를 하면 몸이 따뜻해져 땀이 흐릅니다.
早歩きをすると体が温まって汗が流れます。
・ 농구를 하면 많은 양의 땀이 흘러요.
エクササイズをすると体中から汗が流れます。
・ ストレスがたまると汗が流れることがあります。
스트레스가 쌓이면 땀이 흐를 수 있습니다.
・ 웨이트 트레이닝을 하면 근육을 움직여서 땀이 흘러요.
ウェイトトレーニングをすると筋肉を動かして汗が流れます。
・ 몸을 움직이면 땀이 흐르는 것은 자연스러운 일입니다.
体を動かすと汗が流れるのは自然なことです。
・ 땀이 온몸에서 줄줄 났다.
汗が全身からだらだら出た。
・ 땀이 이마에서 뚝뚝 흘렀다.
汗が額からぽたぽた流れ落ちた。
・ 너무 더워서 이마에서 땀이 뚝뚝 떨어지고 있다.
とても暑くて、額から汗がぼたぼたと落ちている。
・ 땀이 주르륵 흘러내렸다.
汗がつーっと流れ落ちた。
・ 아이 얼굴에 좁쌀 같은 땀이 맺혔다.
子どもの顔に粟粒のような汗がにじんだ。
・ 손에 땀이 나도록 거머잡았다.
手に汗をかくほどしっかり握った。
・ 땀이 증발되다.
汗が蒸発する。
・ 작렬하는 태양 아래에서 땀이 흘렀다.
照りつける太陽の下で汗が流れた。
・ 더운 날씨에 땀이 엉겨서 불쾌하다.
暑い日に汗が絡みついて不快だ。
・ 긴장해서 손에 땀이 바짝 났다.
緊張して手に汗がびっしょり出た。
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 목이 마르다(喉が渇く)
  • 배뇨(排尿)
  • 배설(排泄)
  • 헛기침(空咳)
  • 잠버릇(寝癖)
  • 딸꾹질(しゃっくり)
  • 여드름(ニキビ)
  • 개꿈(無駄な夢)
  • 분비하다(分泌する)
  • 배설물(排泄物)
  • 잠이 오다(眠気がさす)
  • 트림(げっぷ)
  • 응가하다(うんちをする)
  • 잠꼬대(寝言)
  • 대소변(大小便)
  • 이를 갈다(復讐を誓う)
  • 숨(息)
  • 월경하다(メンスをする)
  • 내분비(内分泌)
  • 코하다(ねんねんする)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.