자퇴하다とは:「自主退学する」は韓国語で「자퇴하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 教育 > 学校動詞韓国語能力試験3・4級
意味 自主退学する、自退する、中退する
読み方 자퇴하다、cha-toe-hada、チャテハダ
漢字 自退~
類義語
「自主退学する」は韓国語で「자퇴하다」という。자퇴하다(自退하다)は、学校を自らの意思でやめる、自主的に退学するという意味の韓国語動詞です。
日本語では「自主退学する」「自分から学校を辞める」と訳されます。
「自主退学する」の韓国語「자퇴하다」を使った例文
고교를 자퇴하다.
高校を自主退学する。
고2 때 자퇴했다.
高2の時に自主退学した。
전교 1등을 하던 학생이 고교를 자퇴했다.
全校トップだった学生が高校を自主退学した。
그는 대학을 자퇴했다.
彼は大学を自主退学した。
나는 사정이 있어서 고등학교를 자퇴했다.
私は事情があって高校を辞めた。
그녀는 꿈을 위해 학교를 자퇴하기로 결심했다.
彼女は夢のために学校を辞めることを決断した。
공부가 맞지 않아서 자퇴했다.
勉強が合わなくて自分から退学した。
정말 자퇴하고 후회하지 않을 거야?
本当に自分で学校をやめて後悔しないの?
건강상의 이유로 대학을 자퇴했다.
健康上の理由で大学を自主退学した。
자퇴한 것을 후회하지 않는다.
自退したことを後悔していません。
자퇴 절차를 마쳤다.
自退手続きを終えました。
꿈을 위해 자퇴를 선택했다.
夢のために自退を選んだ。
자퇴 이유를 선생님께 설명했다.
自退の理由を先生に説明した。
자퇴를 결심하기까지 고민이 많았다.
自退を決心するまで悩みました。
그는 대학에서 자퇴했다.
彼は大学を自主退学した。
부모님은 내 자퇴를 반대하셨다.
両親は私の自主退学に反対した。
선생님은 내 자퇴 이유를 물어보셨다.
先生は私の自退の理由を聞いた。
자퇴 절차를 마쳤다.
退学手続きを完了した。
학교를 자퇴하다.
学校を自主退学する。
< 前   次 >
印刷する

学校関連の韓国語

  • 교감(教頭)
  • 자퇴(自退)
  • 이과생(理系の高校生)
  • 봄 방학(春休み)
  • 교정(校庭)
  • 기성회비(学校の運営費用会費)
  • 교과서(教科書)
  • 국민학교(小学校)
  • 공부(勉強)
  • 중학교(中学校)
  • 담임(担任)
  • 여학생(女子学生)
  • 한국사(韓国史)
  • 등교 거부(登校拒否)
  • 칠판(黒板)
  • 초중고(小中高)
  • 짝궁(小学校の隣の席の友達)
  • 학생복(学生服)
  • 유급하다(留年する)
  • 사립 학교(私立学校)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.