밀치다とは、押しのけるの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

밀치다とは

意味

：

押しのける、突き出す

読み方

：

밀치다、ミルチダ

類義語

：

「押しのける」は韓国語で「밀치다」という。「밀치다」は、「（腕や手などで）押す」「突き出す」「押しのける」「押しやる」という意味があります。人や物を力を入れて押したり、邪魔なものや相手を押して道をあけさせたりする際に使われます。

「押しのける」の韓国語「밀치다」を使った例文

・	그는 사람들 사이에서 팔꿈치로 밀치며 앞으로 나아갔다.
	彼は人混みの中で肘で押しのけながら前に進んだ。
・	문이 닫히는 것을 막으려고 손으로 문을 밀쳤다.
	ドアが閉まるのを防ぐために手でドアを押した。
・	문이 닫히는 것을 막으려고 손으로 문을 밀쳤다.
	ドアが閉まるのを防ぐために手でドアを押した。
・	아이가 장난감 자동차를 밀쳤다.
	子どもがおもちゃの車を押した。
・	그는 바쁜 길거리에서 다른 사람을 밀치고 지나갔다.
	彼は混雑した通りで他の人を押しのけて通り抜けた。
・	바람이 세게 불어 나뭇가지가 창문을 밀쳤다.
	風が強く吹いて枝が窓を押した。
・	줄을 서서 기다리는데 옆 사람이 자꾸 내 허리를 밀쳤다.
	列に並んで待っていたら、隣の人が何度も私の腰を押した。
・	가방 때문에 친구의 다리를 실수로 밀쳤다.
	バッグのせいで友達の足をうっかり押してしまった。
・	그는 화가 나서 책을 탁자 위로 밀쳤다.
	彼は怒って本をテーブルの上に押しのけた。
・	밀치지 말고 차례를 기다려 주세요.
	押さずに順番を待ってください。

< 前次 >

動詞関連の韓国語