カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 합의에 이르다とは 意味 ： 合意に至る 読み方 ： 하비에 이르다、ハビエ イルダ 漢字 ： 合意～ 「合意に至る」は韓国語で「합의에 이르다」という。 「合意に至る」の韓国語「합의에 이르다」を使った例文 ・ 대립하고 있던 노사가 극적으로 합의에 이르렀다. 対立していた労使が劇的に合意に至りました。 ・ 우리는 이 계획에 대해 일치된 합의에 도달했다. 私たちはこの計画について一致した合意に達した。 ・ 외교 교섭은 호혜적인 합의에 도달했습니다. 外交交渉は互恵的な合意に達しました。 ・ 심의회는 오늘 중요한 문제에 대해 합의에 도달했습니다. 審議会は今日、重要な問題について合意に達しました。 ・ 그의 제안은 국제적인 합의에 이르렀습니다. 彼の提案は国際的な合意に至りました。 ・ 그들은 합의에 도달했고 결의를 채택했다. 彼らは合意に達し、決議を採択した。 ・ 위약금은 계약 당사자 간 합의에 따라 결정됩니다. 違約金は契約当事者間の合意に基づいて決定されます。 ・ 다음 달 말까지 최종 합의에 이르는 것이 목표입니다. 来月末まで最終合意に至るのが目標です。 ・ 복수의 소식통에 의하면, 교섭은 빠르면 다음 주라도 합의에 이를 것이라고 합니다. 複数の消息筋によると、交渉は早ければ来週にも合意に達するそうです。 ・ 결국 의견이 갈라져서 합의에 이르지 못했다. 結局意見が分かれ、合意に達しなかった。 ・ 심사 위원의 합의에 의해 수상작이 결정됩니다. 選考委員の合議によって受賞作が決定されます。 「합의에 이르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

부상을 당하다（怪我を負う）

사고가 발생하다（事故が発生する）

창피(를) 당하다（恥をかく）

재판에 이기다（裁判に勝つ）

기름을 두르다（油をひく）

이사(를) 가다（引っ越しをする）

사랑을 속삭이다（愛をささやく）

옻이 오르다（漆にかぶれる）

밤을 새우다（夜を明かす）

배를 띄우다（船を出す）

담보로 잡히다（担保に入れる）

건성으로 듣다（うわの空で聞く）

꼼꼼히 따지다（細かく調べる）

줄(을) 서다（列をつくる）

행운을 빌다（幸運を祈る）

입맛이 없다（食欲がない）

호감을 얻다（好感を得る）

술에 취하다（酒に酔う）

휴가를 가다（休暇を取る）

예산이 초과되다（予算を超える）