カテゴリー ： ホーム  ＞ 自然 ＞ 魚貝・海藻、名詞、韓国語能力試験5・6級 아귀とは 意味 ： アンコウ 読み方 ： 아귀、a-gwi、アグィ 類義語 ： 아구 「アンコウ」は韓国語で「아귀」という。「アンコウ」は、韓国語で「아귀」。慶尚道方言などでは「아구」、仁川方言では「물텀벙이」という。韓国料理では「아귀찜、아구찜(アンコウの蒸し物)」が有名。 「アンコウ」の韓国語「아귀」を使った例文 ・ 아귀는 심해어입니다. アンコウは深海魚です。 ・ 아귀는 어둠 속에서 생활합니다. アンコウは暗闇で生活します。 ・ 아귀의 눈은 작고 잘 보이지 않습니다. アンコウの目は小さく、見えにくいです。 ・ 아귀는 어류 중에서도 특이한 모습을 하고 있습니다. アンコウは魚類の中でも特異な姿をしています。 ・ 아귀는 먹이를 기다리기 위해 가만히 기다립니다. アンコウは餌を待つためにじっと待ちます。 ・ 아귀는 입이 크고 지느러미가 작습니다. アンコウは口が大きくてひれが小さいです。 ・ 아귀는 심해의 차가운 수역에 서식합니다. アンコウは深海の冷たい水域に生息します。 ・ 아귀는 심해의 포식자입니다. アンコウは深海の捕食者です。 ・ 아귀의 몸은 섬뜩한 외모를 가지고 있습니다. アンコウの体は不気味な外見をしています。 ・ 아귀는 해저의 모래나 바위에 숨습니다. アンコウは海底の砂や岩に隠れます。 ・ 아귀는 빛이 적은 환경에서 살고 있습니다. アンコウは光が少ない環境で生きています。 ・ 아귀는 심해의 높은 수압에 적응하고 있습니다. アンコウは深海の高水圧に適応しています。 ・ 아귀는 심해 밑바닥에서 먹이를 찾고 있습니다. アンコウは深海の底でエサを求めています。 ・ 손아귀 속에서 벗어나려고 발버둥쳤다. 手の中から逃れようと足掻いた。 ・ 손아귀에 힘을 주면 물체를 단단히 잡을 수 있다. 握力を入れると物をしっかり握ることができる。 ・ 그는 손아귀 힘으로 상대를 제압했다. 彼は握力で相手を制した。 ・ 권력은 손아귀에 쥐어야 유지된다. 権力は手中に握ってこそ維持される。 ・ 손아귀 힘이 약해 병뚜껑을 열기 어렵다. 握力が弱くて瓶の蓋を開けるのが大変だ。 ・ 아귀는 생김새가 징그러워서 전에는 외면 당했었다. アンコウは見た目が気持ち悪いので、昔は敬遠されていた。 ・ 매우 양념으로 끓인 아귀찜에 넣은, 아삭아삭한 꽁나물과 향이 좋은 미나리가 맛있어요. 辛めのタレに煮込んだあんこうに、シャキシャキした豆もやしと香りの良いせりが美味しいです。 ・ 매콤한 아귀찜을 주문했다. アンコウのピリ辛蒸し煮を注文した。 ・ 그는 걸신들린 것처럼 아귀아귀 먹었다. 彼は乞食神にでも取り付かれたようにがつがつと食べた。 「アンコウ」の韓国語「아귀」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손아귀（ソナグィ） 手の内、手中、掌中 아귀찜（アグィッチム） アンコウの蒸し物、アンコウのピリ辛蒸し煮 아귀아귀（アグィアグィ） ぱくぱく、がつがつ 손아귀에 넣다（ソナグィエ ノタ） 手の内におさめる、掌中におさめる < 前   次 > 印刷する

魚貝・海藻関連の韓国語

어종（魚種）

가무락조개（しじみ）

피라미（追川）

오징어（イカ）

랍스터（ロブスター）

곰장어（ヌタウナギ）

꼬막（ハイガイ）

치어（稚魚）

굴（カキ）

먹장어（ヌタウナギ）

가물치（雷魚）

가재（ザリガニ）

잡어（雑魚）

벵에돔（メジナ）

조개껍질（貝殻）

해삼（なまこ）

생선 가시（魚の骨）

옥돔（アカアマダイ）

개복치（マンボウ）

참다랑어（本マグロ）