알밴 명태족とは:「退職金を沢山もらう早期退職者」は韓国語で「알밴 명태족 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 : 退職金を沢山もらう早期退職者
読み方 : 알밴 명태족、al-baen myŏng-tae-jok、アルベン ミョンテジョク
「退職金を沢山もらう早期退職者」は韓国語で「알밴 명태족」という。

알밴 명태족とは
알밴 명태족とは、알밴(子持ちの)+명태(スケソウダラ)+족(族)。直訳すると「子持ちのスケソウダラ族」という意味である。退職金をたんまり受け取る早期退職者のことを言います。リストラで早期退職となった人のことを指しますが、韓国の不況による事情を反映した言葉のひとつです。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 육이오(62才まで仕事すると敵)
  • 안 생겨요(ASKY)
  • 잼민이(わちゃわちゃしてる小学生)
  • 현기차(現代車と起亜車)
  • 라방(ライブ放送)
  • 초딩(小学生)
  • 몸개그(体を張ったギャグ)
  • 쌉가능(完全に可能)
  • 만반잘부(会えて嬉しいよ!よろしく!..
  • 근자감(根拠のない自信感)
  • 뻐꾸기 엄마(仕事で子供を他人に預け..
  • 현타(鬱々とした気分)
  • 장발족(長髪族)
  • 인생짤(最高の写真映え)
  • 띵작(名作)
  • 요섹남(料理をするセクシーな男)
  • 어그로(炎上狙い)
  • 정신줄을 놓다(ぼんやりする)
  • 여사친(女友達)
  • 관종(目立ちたがり屋)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.