진통을 겪다とは:「難航する」は韓国語で「진통을 겪다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 難航する、苦しみを味わう
読み方 : 진통을 격따、chin-tong-ŭl kyŏk-tta、チントンウルキョッタ
漢字 : 鎮痛~
類義語 :
「難航する」は韓国語で「진통을 겪다」という。진통을 겪다は直訳すると「陣痛を経る」。産みの苦しみを味わうことにたとえて「難航する」という意味で使用される。
「難航する」の韓国語「진통을 겪다」を使った例文
・ 협상은 진통을 겪고 있어요.
交渉は難航しています。
・ 프로젝트가 진행되려면 진통을 극복해야 합니다.
プロジェクトが進むには、難航を乗り越えなければなりません。
・ 새로운 시스템 도입은 진통을 겪고 있다.
新しいシステムの導入は難航している。
・ 진통을 겪는 프로젝트를 진행하기 위해 모두 협력하고 있습니다.
難航するプロジェクトを進めるために、みんなで協力しています。
・ 진통을 겪다.
難航する。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 가게를 차리다(店を構える)
  • 돈이 들다(お金がかかる)
  • 비집고 들어가다(中をかきわけて入る..
  • 규칙을 준수하다(規則を順守する)
  • 녹이 슬다(さびがはえる)
  • 언론을 탄압하다(言論を弾圧する)
  • 무슨 말이에요?(どういう意味ですか..
  • 토막을 내다(ぶつ切りにする)
  • 방향을 바꾸다(方向を変える)
  • 규제를 완화하다(規制を緩和する)
  • 애매한 태도를 취하다(あいまいな態..
  • 까다롭게 굴다(気むずかしく振る舞う..
  • 자리를 옮기다(席を移す)
  • 긍정적으로 검토하다(前向きに検討す..
  • 종이를 찢다(紙を破る)
  • 법적 대응도 불사하다(法的な対応も..
  • 진찰을 받다(受診する)
  • 부정을 저지르다(不正を働く)
  • 간을 배다(味を染み込ませる)
  • 실력을 늘리다(実力を伸ばす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.