뵙다の意味:お目にかかる、お会いする
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 教育 > 尊敬語動詞韓国語能力試験1・2級
お目にかかる、お会いする
보다の尊敬語
読み方 뵙따、poep-tta、ペプッタ
類義語
例文・会話
처음 뵙다.
お初にお目にかかる。
뵙게 되어서 반갑습니다.
お目にかかってうれしいです。
시간 괜찮으시면 뵐 수 있을까요?
お時間があれば、お会いできますか。
만나 뵙게 되어 영광입니다.
お目にかかって光栄です。
처음 뵙겠습니다.
はじめまして。
다음에 또 뵙기를 바랍니다.
次回にまたお目にかかることを願います。
이따 뵙겠습니다.
後でお会いします。
나중에 뵙겠습니다.
後でお会いします。
그럼 또 찾아 뵙겠습니다.
ではまたお伺いします。
선생님을 뵈러 왔습니다.
先生にお目にかかりにきました。
부산에 계신 부모님을 잠시 뵈러 갔다가 어제 서울로 올라 왔습니다.
釜山に住む両親にちょっとお目にかかりに行ってから、昨日ソウルに帰りました。
바쁜 일상을 핑계로 자주 찾아뵙지 못했다.
忙しい日常を、口実に訪ねることができなかった。
그럼 다음에 저희가 찾아뵙도록 하겠습니다.
では、今度こちらからお伺いさせていただきます。
만나뵙고 싶어 어렵사리 수소문해서 이렇게 찾아뵙게 되었습니다.
お目にかかりたくて、苦労して人づてに捜しまわってこうしてお訪ねしたわけです。
크게 성공하고 찾아뵙는다고 독하게 맘먹고 추석 때도 가지 않았다.
大きく成功してから訪ねて行くのだと、強く心に決め、秋夕の際も行かなかった。
처음 뵙겠습니다. 만나서 반갑습니다.
はじめまして、お会いして嬉しいです。
이렇게 뵙게 돼서 반갑습니다.
こうしてお目にかかれてうれしく存じます。
내일 정오에 만나뵙고 싶은데 괜찮으신가요?
明日の正午にお会いしたいのですが、ご都合はいかがですか?
뵙게 되어서 영광입니다.
お目にかかれて光栄です。
만나 뵙게 되어 영광입니다.
あなたにお会いできてとても光栄です。
예, 처음 뵙겠습니다. 잘 부탁드립니다.
はい。はじめまして。よろしくお願いいたします。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
찾아뵙다(チャジャベェプタ) お訪ねする
< 前   次 >
印刷する

尊敬語関連の韓国語

  • 뵙다(お目にかかる)
  • 분(お方)
  • 말씀(お言葉)
  • 잡수시다(召し上がる)
  • 드시다(召し上がる)
  • 어머님(お母様)
  • 드리다(差し上げる)
  • 아버님(お父様)
  • 생신(お誕生日)
  • 연세(お歳)
  • 계시다(いらっしゃる)
  • 돌아가시다(お亡くなりになる)
  • 병환(ご病気)
  • 댁(お宅)
  • 진지(お食事)
  • 주무시다(お休みになる)
  • 여쭙다(伺う)
  • 성함(お名前)
  • 말씀드리다(申し上げる)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.