| ・ |
지금은 녹음이나 녹화 증거가 없으면 경찰은 좀처럼 대응해 주지 않는다. |
|
今や録音や録画の証拠がないと、警察はなかなか対応してくれない。 |
| ・ |
내일 회의를 녹음할 예정입니다. |
|
明日の会議を録音する予定です。 |
| ・ |
교실 수업을 녹음하여 학습에 활용했습니다. |
|
教室の授業を録音して、学習に活用しました。 |
| ・ |
강의를 녹음해서 나중에 복습할 거예요. |
|
講義を録音して後で復習するつもりです。 |
| ・ |
그는 라이브 음악을 녹음하고 있습니다. |
|
彼はライブ音楽を録音しています。 |
| ・ |
대화를 녹음해서 나중에 확인할 수 있습니다. |
|
会話を録音して、後で確認することができます。 |
| ・ |
음성 메모를 녹음해서 나중에 다시 들을 수 있습니다. |
|
音声メモを録音して、後で聞き直すことができます。 |
| ・ |
그녀는 자신의 노랫소리를 녹음해서 친구에게 들려주었습니다. |
|
彼女は自分の歌声を録音して、友人に聞かせました。 |
| ・ |
이 앱은 대화를 자동으로 녹음합니다. |
|
このアプリは会話を自動的に録音します。 |
| ・ |
그들은 인터뷰를 녹음하고 나중에 분석합니다. |
|
彼らはインタビューを録音して、後で分析します。 |
| ・ |
그는 기타 연주를 녹음해서 유튜브에 업로드했습니다. |
|
彼はギターの演奏を録音して、YouTubeにアップロードしました。 |
| ・ |
그는 빗소리를 녹음하고 휴식을 취하기 위해 사용합니다. |
|
彼は雨の音を録音して、リラックスするために使います。 |
| ・ |
재판장은 법정에서의 녹음을 금지했어요. |
|
裁判長は法廷での録音を禁止しました。 |
| ・ |
이 방은 울림이 심해서 녹음하기 어려워요. |
|
この部屋は反響が強くて録音しにくいです。 |
| ・ |
녹음실은 음악 제작의 중요한 공간이다. |
|
録音室は音楽制作の重要な場所だ。 |
| ・ |
그는 녹음실에서 작업하는 것을 좋아한다. |
|
彼は録音室で作業するのが好きだ。 |
| ・ |
녹음실 장비가 최신식이다. |
|
録音室の機材は最新式だ。 |
| ・ |
새 앨범 녹음 때문에 녹음실에 자주 간다. |
|
新しいアルバムの録音で録音室によく行く。 |
| ・ |
녹음실에서 음향 엔지니어가 작업 중이다. |
|
録音室で音響エンジニアが作業中だ。 |
| ・ |
오늘 오후에 녹음실 예약이 있어요. |
|
今日の午後に録音室の予約があります。 |
| ・ |
녹음실은 방음이 잘 되어 있다. |
|
録音室は防音がよくされている。 |
| ・ |
가수가 녹음실에서 노래를 녹음하고 있다. |
|
歌手が録音室で歌を録音している。 |
| ・ |
직캠은 생동감이 있지만, 음성이 잘 녹음되지 않는 경우가 있다. |
|
直撮りは臨場感があるけど、音声がうまく録音されないことがある。 |
|
