범생이の意味:ガリ勉
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人を表す俗語
意味 ガリ勉
読み方 범생이、pŏm-saeng-i、ボムセンイ
類義語
勉強ばかりしている人のこと。勉強がうまい学生は「우등생(優等生)」というが、勉強はできるが他はあまりできないし、見た目もメガネをかけているとかですぐわかるような学生を少しひねくれた表現で범생이(ガリ勉)という。あまりいい意味ではなく言われたくない言葉。似た表現に「공부벌레(勉強の虫)」がある。
例文・会話
그는 할 줄 아는 건 공부밖에 없는 범생이다.
彼は、出来るのは勉強だけのガリ勉だ。
그의 아들은 죽어라 공부만 하는 전형적인 모범생이다.
彼の息子は死ぬ気で勉強だけする典型的な模範生だ。
< 前   次 >
印刷する

人を表す関連の韓国語

  • 추종자(取り巻き連中)
  • 마당쇠(作男)
  • 철인(鉄人)
  • 불량배(不良)
  • 소울메이트(ソウルメイト)
  • 공붓벌레(勉強の虫)
  • 얼간이(おろか者)
  • 동갑내기(同い年)
  • 영아(幼児)
  • 부잣집 도련님(御曹司)
  • 심술꾸러기(意地悪な人)
  • 동조자(同調者)
  • 인종차별주의자(人種差別主義者)
  • 뚱딴지(愚鈍で頑固な人)
  • 혼혈(ハーフ)
  • 코쟁이(鼻が高い西洋人)
  • 독지가(篤志家)
  • 월드 스타(ワールドスター)
  • 칠삭둥이(七か月目に生まれた月足らず..
  • 청각장애자(聴覚障害者)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.