カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人を表す、韓国語能力試験5・6級 백전노장とは 意味 ： 大ベテラン、百戦の老将、百戦錬磨 読み方 ： 백쩐노장、paek-tchŏn-no-jang、ペクッチョンノジャン 漢字 ： 百戦老将（百戰老將） 「大ベテラン」は韓国語で「백전노장」という。「大ベテラン（백전노장）」は、長年の経験と実績を持つ非常に熟練した人物を指します。韓国語の「백전노장」は、直訳すると「百戦老将」で、何度も戦を経験し、熟練した老将（軍の指揮官）を意味します。比喩的に、人生や仕事において非常に経験豊富な人を指す言葉として使われます。 「大ベテラン」の韓国語「백전노장」を使った例文 ・ 그는 이 분야에서 백전노장이다. 彼はこの分野で大ベテランだ。 ・ 그는 업계의 백전노장이기 때문에 어떤 문제에도 즉시 대처할 수 있다. 彼は業界の大ベテランだから、どんな問題にもすぐに対処できる。 ・ 백전노장 선수가 경기에서 승리를 이끌었다. 大ベテランの選手が試合で勝利を導いた。 ・ 그녀는 백전노장 기술자라서 무엇이든 척척 해낸다. 彼女は大ベテランの技術者で、何でもお手の物だ。 ・ 저 배우는 영화 산업의 백전노장이다. あの俳優は映画業界の大ベテランだ。 ・ 백전노장 예술가는 항상 새로운 도전을 추구한다. 大ベテランのアーティストは、常に新しい挑戦を求めている。 < 前   次 > 印刷する

人を表す関連の韓国語

애견가（愛犬家）

술상무（宴会部長）

악인（悪人）

관계자（関係者）

기혼 여성（既婚女性）

개구쟁이（いたずらっこ）

애（子供）

갑부（大金持ち）

도굴꾼（盗掘者）

국회 의사당（国会議事堂）

수재（秀才）

말썽군（厄介者）

범생이（ガリ勉）

애주가（酒好き）

하수인（命令に従って悪事をする人）

괴한（怪しい人）

칠삭둥이（七か月目に生まれた月足らず..

난봉꾼（道楽者）

젊은 사람（若者）

달인（達人）