사회 보험とは：「社会保険」は韓国語で「사회 보험 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 健康、福祉
意味 ： 社会保険
読み方 ： 사회 보험、sa-hoe po-hŏm、サフェポホム
漢字 ： 社会保険（社會保險）
類義語 ：
「社会保険」は韓国語で「사회 보험」という。사회 보험（社会保険）は、失業、病気、事故、老後などの生活のリスクに対して、保障を提供するための制度です。日本の社会保険制度には、健康保険、年金保険、労災保険、雇用保険などが含まれます。
韓国の労働者が加入する社会保険は国民年金（국민연금）、健康保険（건강보험）、雇用保険（고용보험）、産災保険（산재보험）である。これらを4大社会保険といい、一般的には4大保険（사대보험)と呼ばれています。
「社会保険」の韓国語「사회 보험」を使った例文
・ 사회 보험에 가입하면 병이나 부상에 대한 보장을 받을 수 있어요.
社会保険に加入していれば、病気やけがに対する保障を受けられます。
・ 사회 보험료는 급여에서 자동으로 공제됩니다.
社会保険料は給与から天引きされます。
・ 사회 보험에 가입하지 않으면, 의료비 부담이 커집니다.
社会保険に加入していない場合、医療費の負担が大きくなります。
・ 회사에서 사회 보험에 가입하는 것은 법으로 의무화되어 있어요.
会社で社会保険に加入することが法律で義務づけられています。
・ 사회 보험은 실직했을 때도 급여를 받을 수 있는 제도입니다.
社会保険は、失業したときにも給付を受けられる制度です。
・ 사회 보험에 가입하면 노후 연금을 받을 수 있어요.
社会保険に加入することで、老後の年金を受け取ることができます。
・ 사회 보험에 가입하지 않으면 의료를 받을 때 전액 본인이 부담해야 합니다.
社会保険に加入していないと、医療を受ける際に全額自己負担となります。
・ 사회 보험을 활용하면 치료비와 약값이 경감됩니다.
社会保険を活用すれば、治療費や薬代が軽減されます。
・ 회사에서 사회 보험 가입이 법으로 의무화되어 있다.
会社で社会保険に加入することが法律で義務づけられている。
・ 근로 소득의 일부는 사회 보험료 등에 사용됩니다.
勤労所得の一部は、社会保険料などに充てられます。
・ 사회 보험료를 산정하다.
社会保険料を算定する。
< 前   次 >
印刷する

健康関連の韓国語

  • 건강에 해롭다（健康に悪い）
  • 쾌유（快癒）
  • 건강식（健康食）
  • 체력이 달리다（体力がもたない）
  • 체력이 부치다（体力が足りない）
  • 가글（うがい）
  • 건강식품（健康食品）
  • 저칼로리（低カロリー）
  • 불로장생（不老長生）
  • 헬스케어（ヘルスケア）
  • 체질 개선（体質改善）
  • 암반욕（岩盤浴）
  • 다이어트 식품（ダイエット食品）
  • 시력（視力）
  • 다이어트（ダイエット）
  • 줄담배（立て続づけに吸うタバコ）
  • 영양소（栄養素）
  • 활력（活力）
  • 유산균（乳酸菌）
  • 건강 보험증（健康保険証）
    • ＜一覧を見る＞
    暮らし
  • 挨拶
    		•
  • お礼とお詫び
    		•
  • 質問と相槌
    		•
  • 暮らし
    		•
  • 不動産・建築
    		•
  • 住宅
    		•
  • 生活用品
    		•
  • 店の名前
    		•
  • 買い物
    		•
  • 健康
    		•
  • 家電製品
    		•
  • 行事
    		•
  • 洗濯・掃除
    		•
  • 出産・育児
    		•
  • 電話
    		•
  • 事故
    		•
  • 治安
    		•
  • 災害
    		•
    社会保険は、韓国語で사회 보험です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.