カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 時間・頻度、名詞、韓国語能力試験5・6級 막바지とは 意味 ： 大詰め、終盤、出来上がり、土壇場、最後の段階 読み方 ： 막빠지、mak-ppa-ji、マッパジ 類義語 ： 막판、 종국、 대단원、 종반 「大詰め」は韓国語で「막바지」という。 「大詰め」の韓国語「막바지」を使った例文 ・ 선거운동도 막바지에 들어서 역 앞에는 후보자 연설이 끝이 없다. 選挙運動も終盤に入り駅前では候補者の演説が絶えません。 ・ 슬슬 촬영도 막바지에 들어섰다. そろそろ撮影も終盤に入りました。 ・ 장마가 막바지에 접어들었다. 梅雨も終わりに差し掛かった。 ・ 프로젝트가 막바지에 이르렀다. プロジェクトが大詰を迎えた。 ・ 시합은 막바지에 접어들고 있다. 試合は大詰に差し掛かっている。 ・ 회의가 막바지에 이르러 중요한 결정이 내려졌다. 会議が大詰を迎え、重要な決定が下された。 ・ 교섭이 막바지에 이르렀다. 交渉が大詰に達した。 ・ 마라톤이 막바지에 이르자 관객들도 흥분하고 있다. マラソンが大詰を迎え、観客も興奮している。 ・ 그의 연설은 막바지에 접어들고 있다. 彼の演説は大詰に差し掛かっている。 ・ 막바지 순간이 찾아왔다. 大詰の瞬間が訪れた。 ・ 시험 준비가 막바지다. 試験準備が大詰だ。 ・ 스포츠 대회가 막바지에 다다르고 있다. スポーツ大会が大詰に近づいている。 ・ 기획의 최종 단계, 막바지를 맞이하고 있다. 企画の最終段階、大詰を迎えている。 ・ 프로그램 개발이 막바지다. プログラムの開発が大詰だ。 ・ 프레젠테이션 준비가 막바지에 접어들었다. プレゼンテーションの準備が大詰に入った。 ・ 그의 연구가 막바지에 이르렀다. 彼の研究が大詰を迎えた。 ・ 영화 촬영이 막바지에 이르렀다. 映画撮影が大詰に達した。 ・ 선거전이 막바지에 이르렀다. 選挙戦が大詰を迎えた。 ・ 개발 프로젝트의 막바지 단계에 왔다. 開発プロジェクトの大詰の段階に来た。 ・ 이벤트 준비가 막바지에 접어들고 있다. イベントの準備が大詰に差し掛かっている。 ・ 파티 막바지에 다들 병나발을 불기 시작했다. パーティーの終盤、みんなビン酒を飲み始めた。 ・ 전시회 막바지에 많은 사람들이 방문했다. 展示会の終盤で多くの人が訪れた。 ・ 합숙 막바지에 체력의 한계를 느꼈다. 合宿の終盤に体力の限界を感じた。 ・ 대표팀은 유럽에 캠프를 차리고 막바지 담금질에 들어갈 계획이다. 代表チームは合宿キャンプを設置して最終調整を行う予定だ。 ・ 대회 막바지에 체력적 부담을 넘지 못했다. 大会終盤の体力的な負担を克服できなかった。 < 前   次 > 印刷する

時間・頻度関連の韓国語

아침저녁（朝晩）

반나절（半日の半分）

십 분（10分）

저녁나절（夕暮れどき）

시곗바늘（時計の針）

말경（末頃）

때로는（時には）

시간당（時間当たり）

먼젓번（この間）

미명（未明）

정각（ちょうどの時間）

언제나（いつも）

하루 종일（一日中）

긴긴밤（夜長）

사나흘（3~4日）

과거（過去）

거의（ほとんど）

밤이 깊다（夜深い）

시간에 대다（間に合う）

이미（すでに）