カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 부담이 되다とは 意味 ： 負担になる、重く感じる 読み方 ： 부다미 되다、pu-da-mi doe-da、プダミテダ 「負担になる」は韓国語で「부담이 되다」という。 「負担になる」の韓国語「부담이 되다」を使った例文 ・ 돈을 빌리는 게 부담이 된다. お金を借りることが負担になる。 ・ 결원으로 인해 업무 부담이 늘어났다. 欠員のため業務の負担が増えた。 ・ 걱정해서 한 행동이 되려 부담이 됐어요. 心配して取った行動が、かえって負担になりました。 ・ 단거리 비행은 몸에 부담이 적다. 短距離フライトは体への負担が少ない。 ・ 이번 시험은 지난번보다 어렵지 않아 부담이 덜했다. 今回の試験は前回ほど難しくなく、負担が少なかった。 ・ 그의 말이 위로가 되어 마음의 부담이 덜하다. 彼の言葉で心の負担が和らぐ。 ・ 회사는 위험 부담이 큰 프로젝트를 꺼려한다. 会社はリスクの大きいプロジェクトを避ける。 ・ 신장이 크면 혈액 순환 거리가 늘어나 심장에 부담이 증가한다. 身長が高いと血液循環の距離が伸び、心臓への負担が増す。 ・ 가축 사료 비용이 축산 농가의 부담이 되고 있다. 家畜飼料の費用が畜産農家の負担になっている。 ・ 급속히 늘어난 원금과 금리 인상에 따른 이자 부담이 자영업자를 채무불이행으로 내몰고 있다. 急速に増えた元金と利上げによる利子負担が自営業者を債務不履行に陥れている。 ・ 유류세가 인상되면 운송업체들의 부담이 늘어납니다. ガソリン税が引き上げられると、運送業者にとって負担が増します。 「부담이 되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

온정을 베풀다（温情を施す）

숙제(를) 하다（宿題をする）

기억이 가물가물하다（記憶があやふや..

양치질(을) 하다（歯を磨く）

명맥이 끊기다（命脈が途絶える）

위기를 넘기다（危機を乗り切る）

몸 상태가 안 좋다（体の調子がよく..

임무를 띠다（任務を帯びる）

절망을 딛다（絶望を踏みしめる）

글을 짓다（文章を作る）

선풍을 일으키다（旋風を巻き起こす）

머리를 깎다（毛髪を切る）

벌금을 물다（罰金を取られる）

영어 실력이 늘다（英語の実力が伸び..

문명의 이기（文明の利器）

잠이 깨다（目が覚める）

만일에 대비하다（万一に備える）

아르바이트를 하다（アルバイトをする..

수면 위로 떠오르다（水面の上に浮か..

밥을 하다（ご飯を炊く）