부담이 되다とは:「負担になる」は韓国語で「부담이 되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 負担になる、重く感じる
読み方 : 부다미 되다、pu-da-mi doe-da、プダミテダ
「負担になる」は韓国語で「부담이 되다」という。
「負担になる」の韓国語「부담이 되다」を使った例文
・ 돈을 빌리는 게 부담이 된다.
お金を借りることが負担になる。
・ 전세금이 너무 비싸서 부담이 큽니다.
チョンセの保証金が高すぎて負担が大きいです。
・ 비용 부담이 크게 증대되었다.
費用負担が大きく増大した。
・ 결원으로 인해 업무 부담이 늘어났다.
欠員のため業務の負担が増えた。
・ 걱정해서 한 행동이 되려 부담이 됐어요.
心配して取った行動が、かえって負担になりました。
・ 단거리 비행은 몸에 부담이 적다.
短距離フライトは体への負担が少ない。
・ 이번 시험은 지난번보다 어렵지 않아 부담이 덜했다.
今回の試験は前回ほど難しくなく、負担が少なかった。
・ 그의 말이 위로가 되어 마음의 부담이 덜하다.
彼の言葉で心の負担が和らぐ。
・ 회사는 위험 부담이 큰 프로젝트를 꺼려한다.
会社はリスクの大きいプロジェクトを避ける。
・ 신장이 크면 혈액 순환 거리가 늘어나 심장에 부담이 증가한다.
身長が高いと血液循環の距離が伸び、心臓への負担が増す。
・ 가축 사료 비용이 축산 농가의 부담이 되고 있다.
家畜飼料の費用が畜産農家の負担になっている。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 바탕을 두다(基礎・土台を置く)
  • 건물을 부수다(建物を壊す)
  • 책을 편집하다(本を編集する)
  • 보험에 들다(保険に入る)
  • 잘되어가다(上手くいく)
  • 불만을 말하다(不満を言う)
  • 빛깔이 선명하다(色鮮やかな)
  • 졸졸 따르다(ちょろちょろついて回る..
  • 수단을 강구하다(手段を講じる)
  • 웃음이 번지다(笑みが広がる)
  • 숨을 내쉬다(息を吐く)
  • 경험이 많다(経験が多い)
  • 비바람이 몰아치다(雨風が吹き付ける..
  • 매력에 빠지다(魅力にはまる)
  • 나무를 심다(木を植える)
  • 얼굴을 마주치다(顔を合わせる)
  • 빚더미에 올라앉다(借金の山を抱える..
  • 방석을 깔다(座布団を敷く)
  • 약속을 어기다(約束を破る)
  • 경관을 해치다(景観を損なう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.