カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 부담이 되다とは 意味 ： 負担になる、重く感じる 読み方 ： 부다미 되다、pu-da-mi doe-da、プダミテダ 「負担になる」は韓国語で「부담이 되다」という。 「負担になる」の韓国語「부담이 되다」を使った例文 ・ 돈을 빌리는 게 부담이 된다. お金を借りることが負担になる。 ・ 부동산 가격이 추락하고 가계 빚 부담이 늘었다. 不動産価格が墜落し家計負債負担が増えた。 ・ 감면이 허용되면 그의 부담이 줄어들 것이다. 減免が認められると、彼の負担が軽減されるだろう。 ・ 정신적인 부담이 클 때 심호흡을 하면 기분이 누그러집니다. 精神的な負担が大きい時、深呼吸すると気持ちが和らぎます。 ・ 위험 부담이 높은 프로젝트들을 백지화 시켰습니다. 危険負担が高いプロジェクトを白紙化させました。 ・ 여성들의 육아 부담이 한결 가벼워지겠네요. 女性たちの育児の負担が一層軽くなりますね。 ・ 부담이 되지 않을 정도에서 기부하고 싶어요. 負担にならない程度で寄付したいです。 ・ 일이 상당한 부담이 된다. 仕事が相当な負担になる。 ・ 부담이 되다. 負担になる。 ・ 첫 공연에 대한 부담이 컸다. 初めての公演に対する負担が大きかった。 ・ 패션에 대한 스트레스가 설렘으로 바뀐다면 타인의 시선을 부담이 아닌 즐거움으로 느낄 수 있다. ファッションを巡るストレスがときめきに変われば、他人の視線を負担ではなく、楽しみに感じることができる。 「부담이 되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

일반석에 앉다（一般席に座る）

감상에 빠지다（感傷にふける）

집회를 열다（集会を開く）

스티커를 붙이다（ステッカーを付ける..

싹을 틔우다（芽を出す）

돈을 절약하다（お金を節約する）

감회에 젖다（感慨に浸る）

거미가 줄을 치다（クモが巣をかける..

스카프를 하다（スカーフを巻く）

과일을 깍다（果物の皮をむく）

벌레에 물리다（虫に刺される）

충격에 빠지다（衝撃に落ちる）

바탕을 두다（基礎・土台を置く）

권력을 쥐다（権力を握る）

솜씨를 발휘하다（腕を振るう）

엄벌에 처하다（厳罰に処する）

충동을 억제하다（衝動を抑制する）

연기를 펼치다（演技を披露する）

참신한 아이디어（斬新なアイデア）

렌즈를 끼다（コンタクトを入れる）