カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 복판とは 意味 ： 真ん中、ど真ん中 読み方 ： 복판、pok-pan、ポクパン 類義語 ： 중앙、 가운데、 한가운데、 한복판、 중、 정가운데、 정중앙 「真ん中」は韓国語で「복판」という。場所や位置が左右・上下・端から離れた中央であることを表す。 「真ん中」の韓国語「복판」を使った例文 ・ 방의 복판에 테이블을 놓았다. 部屋の真ん中にテーブルを置いた。 ・ 운동장 복판에서 경기가 시작되었다. 運動場のど真ん中で試合が始まった。 ・ 도로 복판에서 차가 멈췄다. 道の真ん中で車が止まった。 ・ 그는 무대 복판에 서 있었다. 彼は舞台の中央に立っていた。 ・ 책상 복판에 꽃병을 놓았다. 机の真ん中に花瓶を置いた。 ・ 소파 복판에 앉았다. ソファのど真ん中に座った。 ・ 마당 복판에 연못이 있다. 庭の中央に池がある。 ・ 도로 한복판에 싱크홀이 생겼다. 道路の真ん中にシンクホールができた。 ・ 무시무시한 범죄가 도심 한복판에서 일어났다. 恐ろしい犯罪が都心の真ん中で起きた。 ・ 1960년대 말, 세계는 베트남 반전운동의 한복판에 있었다. 1960年代末、世界はベトナム反戦運動のただ中にあった。 ・ 5회말 무사 1,2루 볼카운트 2-1 상황에서 한복판 직구를 때려 3루타를 날렸다. 5回裏無死1、2塁、ボールカウント2-1の状況で真ん中に来るストレートをたたき、三塁打を放った。 ・ 땅값이 전국에서 가장 비싼 서울 명동 한복판 상가 부지의 공시 지가가 하락했다. 地価が全国で最も高いソウル明洞の真ん中にある商業用地の公示地価が下落した。 ・ 그 빌딩은 서울에서 가장 번화한 도심 한복판 가장 금싸라기 땅에 있다. そのビルディングは、ソウルで一番賑わう都心の真ん中一番貴重な高い土地にある。 ・ 서울 한복판에서 너를 만날 줄이야! ソウルのど真ん中で君に会うとは。 ・ 그들은 도로 한복판에서 싸움을 하고 있다. 彼らは道路の真ん中で喧嘩をしている。 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

판국（場合）

핏발（充血）

인명사전（人名辞典）

전화（電話）

새살（肉芽）

법정 상속인（法定相続人）

회화（絵画）

사기（士気）

천식（喘息）

허구（虚構）

줄무늬（ストライプ）

재확인（再確認）

출판계（出版界）

점화（点火）

껍데기（殻）

이타주의（利他主義）

획일성（画一性）

대상（大賞）

공로자（功労者）

공작새（クジャク）