부탁とは:「お願い」は韓国語で「부탁 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : お願い、頼み
読み方 : 부탁、pu-tak、プタク
漢字 : 付託
類義語 :
「お願い」は韓国語で「부탁」という。
「お願い」の韓国語「부탁」を使った例文
・ 잘 부탁해요.
お願いします。
・ 부탁이 있는데요.
お願いがあるんですけど。
・ 부탁이 있습니다. 부탁이 있어요
お願いがあります。
・ 부탁이 있다.
頼みがある。
・ 제발 부탁이에요.
どうかお願いです。
・ 친구한테서 부탁 받았어요.
友達に頼まれました。
・ 부탁이야.
さあさあ。
・ 내가 부탁한 일은 어떻게 됐어?
僕がお願いした仕事はどうなったかい?
・ 부탁 하나만 해도 될까요?
お願いを一つだけしてもいいですか?
・ 어떻게 부탁 안 될까요?
何とかお願いできないでしょうか。
・ 어려운 부탁 좀 하고 싶은데요.
難しいお願いをしたいと思いますが。
・ 한 가지 부탁할 게 있어요.
一つお願いしたいことがあります。
・ 부탁 좀 하자.
頼むよ。
・ 부탁 좀 드릴게요.
お願いごとがありますが。
・ 괜찮으시면 부탁 좀 들어주실래요?
よかったらお願いをちょっと聞いてくださいますか?
・ 부탁 하나만 들어 줄래?
頼みたいことがあるの。
・ 나 부탁이 있어.
頼みがあるよ。
・ 부탁이 있는데 도와주실 수 있나요?
お願いがあるのですが、手伝っていただけますか?
・ 부탁이 좀 있는데요.
ちょっとお願いがあるのですが。
・ 외람되오나 다시 한번 확인 부탁드립니다.
恐れ入りますが、もう一度ご確認をお願いいたします。
・ 외람된 부탁을 드리게 되어 죄송합니다.
差し出がましいお願いをして申し訳ありません。
・ 그는 내 부탁을 듣고도 꿈쩍하지 않았다.
彼は私の頼みを聞いても、全く反応しなかった。
・ 나는 애걸하다시피 그 일자리를 부탁했다.
私は必死に頼み、その仕事をお願いした。
・ 애걸하며 그에게 돈을 빌려달라고 부탁했다.
必死にお願いし、彼にお金を貸してくれと頼んだ。
・ 내가 애걸했지만 그는 내 부탁을 들어주지 않았다.
私が必死に頼んだが、彼は私のお願いを聞いてくれなかった。
・ 그는 통사정하며 자리를 비워달라고 부탁했다.
彼は必死に頼んで、席を空けてくれと言った。
・ 그에게 통사정하면서 다시 기회를 달라고 부탁했다.
彼に必死に頼み、もう一度チャンスをくださいとお願いした。
・ 안면이 있는 사람에게 소개를 부탁했다.
面識のある人に紹介をお願いした。
・ 안면이 없는 사람에게 부탁하기 민망하다.
面識のない人にお願いするのは気まずい。
「お願い」の韓国語「부탁」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
부탁하다(プタカダ) 頼む、お願いする
잘 부탁해(チャルプタッケ) よろしく
부탁드리다(プタットゥリダ) お願いします、お願い申し上げます、お願い致します
부탁을 받다(プタグル バッタ) 頼まれる
무리한 부탁(ムリハン ブタク) 無理な頼みごと
잘 부탁합니다(チャルプタッカムニダ) よろしくお願いします。
잘 부탁드립니다(チャルプッタクットリムダ) よろしくお願いします、何卒よろしくお願いいたします
싸인을 부탁합니다.(サインヌル ブタッ ハムニダ) サインをお願い致します。
성원을 부탁드립니다(ソンウォンヌル プタクットゥリムニダ) ご声援をお願いします
잘 부탁드리겠습니다(チャル プタットゥリゲッスムニダ) よろしくお願いいたします。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 정반대(正反対)
  • 초소(哨所)
  • 코맹맹이(鼻が詰まること)
  • 전두엽(前頭葉)
  • 목소리(声)
  • 양호실(保健室)
  • 판매가(販売価格)
  • 탄소(炭素)
  • 천장(天井)
  • 일렬(一列)
  • 고모(父方のおば)
  • 반자동(半自動)
  • 굽이(カーブ)
  • 체액(体液)
  • 물귀신(他人を窮地に引き込むこと)
  • 연간지(年刊誌)
  • 공론화(公論化)
  • 저항(抵抗)
  • 학술(学術)
  • 서식(書式)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.