신변とは:「身の回り」は韓国語で「신변 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 身の回り
読み方 : 신변、shin-byŏn、シンビョン
漢字 : 身辺(身邊)
類義語 :
「身の回り」は韓国語で「신변」という。
「身の回り」の韓国語「신변」を使った例文
・ 신변에 위협을 느끼고 있다.
身の危険を感じている。
・ 현지 상황이 급격히 악화해 신변 위협을 받게 되자 경찰에게 지원을 요청했다.
現地の状況が急激に悪化し、身の危険を感じて警察に支援を要請した。
・ 그는 자신의 신변의 안전을 지키기 위해 우리를 속였다.
彼は自分の身の安全を守るために私たちを欺いた。
・ 친위대는 지도자의 신변 보호를 최우선으로 합니다.
親衛隊は指導者の身辺保護を最優先にします。
・ 미결수의 신변 조사가 이루어지고 있습니다.
未決囚の身辺調査が行われています。
・ 그의 신변 안전을 보증하다.
彼の身の安全を保証する。
・ 가장 중요한 것은 신변에 위험을 느꼈을 때는 한시라도 빨리 피난하는 것입니다.
もっとも大切なのは、身の危険を感じたときに一刻も早く避難することです。
・ 긴급 지진 속보를 받았을 때는 신변의 안전을 최우선으로 행동한다.
緊急地震速報を受けた時は、身の安全を最優先に行動する。
・ 사고 뉴스를 듣고 가족의 신변의 안전이 매우 걱정되었다.
事故のニュースを聞いたとき家族の身の安全がとても心配になった。
・ 신변의 안전을 최우선으로 해 주세요.
身の安全を最優先してください。
・ 지진 발생 시에는 우선 신변의 안전을 확보합니다.
地震発生時にはまず身の安全を確保します。
・ 우선 진정하고 신변의 안전을 확보한다.
まず落ち着いて身の安全を確保する。
「身の回り」の韓国語「신변」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
신변의 안전(シンビョネ アンジョン) 身の安全
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 외동아들(一人息子)
  • 잔가시(魚の小骨)
  • 지지자(支持者)
  • 골칫덩이(厄介者)
  • 동물(動物)
  • 여복(よい女性に恵まれていること)
  • 이모저모(あれこれ)
  • 독배(毒杯)
  • 고딕(ゴシック)
  • 외신(外国からの通信)
  • 몸부림(身悶え)
  • 폭언(暴言)
  • 들기름(エゴマ油)
  • 예선(予選)
  • 보행 길(歩道)
  • 수재(秀才)
  • 당비(党費)
  • 장터(市場)
  • 수입품(輸入品)
  • 중견기업(中堅企業)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.