중재하다とは:「仲裁する」は韓国語で「중재하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 法律、韓国語能力試験5・6級
意味 : 仲裁する、間に立つ
読み方 : 중재하다、chung-jae-ha-da、チュンジェハダ
漢字 : 仲裁~
類義語 :
「仲裁する」は韓国語で「중재하다」という。
「仲裁する」の韓国語「중재하다」を使った例文
・ 판사가 분쟁을 중재합니다.
裁判官が紛争を仲裁します。
・ 형제자매 간의 다툼을 어머니가 중재했어요.
兄弟姉妹の間の争いを母親が仲裁しました。
・ 사장이 종업원 간의 분쟁을 중재했어요.
社長が従業員間の紛争を仲裁しました。
・ 이웃 간의 소음 문제를 중재해야 합니다.
隣人同士の騒音問題を仲裁する必要があります。
・ 컨설턴트가 기업 간의 대립을 중재했습니다.
コンサルタントが企業間の対立を仲裁しました。
・ 변호사가 이혼 절차를 중재합니다.
弁護士が離婚手続きを仲裁します。
・ 시장이 지역의 대립을 중재합니다.
市長が地域の対立を仲裁します。
・ 법원이 계약 위반 소송을 중재합니다.
裁判所が契約違反の訴訟を仲裁します。
・ 위원회가 의견 차이를 중재했습니다.
委員会が意見の相違を仲裁しました。
・ 조정자가 노동자와 고용주 사이의 문제를 중재했습니다.
調停者が労働者と雇用主の間の問題を仲裁しました。
・ 장로들이 마을 문제를 중재했어요.
長老たちが村の問題を仲裁しました。
・ 유엔이 국제적인 분쟁을 중재하려고 하고 있습니다.
国連が国際的な紛争を仲裁しようとしています。
・ 회사 임원이 이사회의 분쟁을 중재합니다.
会社の役員が取締役会の紛争を仲裁します。
・ 법원이 상속 재산의 분배를 중재합니다.
裁判所が相続財産の分配を仲裁します。
・ 가족 회의가 유산 문제를 중재했어요.
家族会議が遺産問題を仲裁しました。
・ 컨설턴트가 고객과 기업 사이의 문제를 중재했습니다.
コンサルタントが顧客と企業の間の問題を仲裁しました。
・ 관계자 회의가 예산의 배분을 중재합니다.
関係者会議が予算の配分を仲裁します。
・ 시민단체가 지역 분쟁을 중재합니다.
市民団体が地元の紛争を仲裁します。
・ 국제재판소가 국가 간 분쟁을 중재합니다.
国際裁判所が国家間の紛争を仲裁します。
・ 프로젝트 매니저가 팀의 의견 차이를 중재했습니다.
プロジェクトマネージャーがチームの意見の相違を仲裁しました。
< 前   次 >
印刷する

法律関連の韓国語

  • 재판소(裁判所)
  • 변호사를 선임하다(弁護士を選任する..
  • 고소(를) 당하다(告訴される)
  • 미필적고의(未必の故意)
  • 위반(違反)
  • 법관(裁判官)
  • 고소하다(告訴する)
  • 법을 지키다(法を守る)
  • 추징금(追徴金)
  • 선고를 받다(宣告を受ける)
  • 법적 분쟁(法的紛争)
  • 복권하다(復権する)
  • 국가 자격(国家資格)
  • 법학 전문 대학원(法科大学院)
  • 피의자(被疑者)
  • 궐석하다(欠席する)
  • 구속 기소(拘束起訴)
  • 금치산자(禁治産者)
  • 재판장(裁判長)
  • 금지법(禁止法)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.