후하다とは:「情が深い」は韓国語で「후하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 情が深い、手厚い、甘い、点数があまい、もてなしなどが厚い
読み方 : 후하다、hu-ha-da、フハダ
漢字 : 厚~
「情が深い」は韓国語で「후하다」という。
「情が深い」の韓国語「후하다」を使った例文
・ 그 교수님은 점수가 후해요.
その教授は点が甘いです。
・ 비교적 후한 대우를 받고 있다.
比較的手厚く処遇されている。
・ 그의 말에는 적의가 농후하게 배어 있다.
彼の言葉には敵意が色濃く滲んでいる。
・ 비가 올 가능성이 농후하다.
雨が降る可能性が高い/濃厚だ。
・ 농후한 색감이 인상적이다.
濃い色合いが印象的だ。
・ 범죄 혐의가 농후해졌다.
犯罪の嫌疑が濃厚になった。
・ 이 소스는 맛이 농후하다.
このソースは味が濃厚だ。
・ 방문객은 주말을 전후해 급증했다.
来訪者は週末を前後して急増した。
・ 노후한 군 장비를 퇴역시키기로 했다.
老朽化した軍装備を退役させることにした。
・ 중후한 색상의 가구가 인테리어에 잘 어울린다.
重厚な色合いの家具がインテリアによく合う。
・ 그 남자는 나이가 들수록 더 중후해졌다.
その男性は年を重ねるごとにさらに落ち着きを増した。
・ 중후한 이미지 덕분에 신뢰를 준다.
重厚なイメージのおかげで信頼感がある。
「情が深い」の韓国語「후하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
노후하다(ノウハダ) 老朽している、老朽である
농후하다(ノンフハダ) 濃厚だ、濃い、のうこうだ
전후하다(チョンフハダ) 前後する
중후하다(チュンフハダ) 重厚だ、どっしりしている
해후하다(ヘフハダ) 巡り合う、回り合う、邂逅する
점수가 후하다(チュムスガ フハダ) 点数が甘い
인심이 후하다(インシミ フハダ) 気前がいい、人情が厚い、情に篤い
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 소상하다(詳しい)
  • 결연하다(決然としている)
  • 후줄근하다(くたびれている)
  • 걸려 있다(かかっている)
  • 처량하다(もの寂しい)
  • 충직하다(忠直である)
  • 어김없다(間違いない)
  • 우수하다(優秀だ)
  • 이상야릇하다(変だ)
  • 생기발랄하다(元気はつらつとしている..
  • 열심이다(熱心だ)
  • 무수하다(無数だ)
  • 율동적(リズミカル)
  • 세다(強い)
  • 생소하다(見慣れない)
  • 영악하다(ずる賢い)
  • 꼬들꼬들하다(コリコリする)
  • 순박하다(純朴だ)
  • 뼈저리다(痛切だ)
  • 격(隔~)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.