슴만튀の意味:胸を触って逃げるの略
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 治安俗語
意味 胸を触って逃げるの略
読み方 슴만튀、sŭm-man-twi、スムマンティ
슴가 만지고 튀기(スムガマンジゴトィギ)の略で、直訳すると「胸を触って走る」という意味である。つまり女性の胸をタッチして逃げる痴漢行為のことをいう。슴가とは「胸」を意味する가슴(カスム)を逆から読んだ言葉で、女性の大きな胸を少々美化していう表現である。만지다(マンジダ)は「触る」という意味で、튀다は「走る」。犯罪行為であるが、性に関しても興味を持った子どもたちが性的ないたずらとして行うこともある。お尻を触って逃げる、という意味で엉만튀(オンマンティ)という言葉もある。
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 재수사(再捜査)
  • 치한(痴漢)
  • 소환 조사(事情聴取)
  • 불구속(在宅起訴)
  • 검거하다(検挙する)
  • 현상 수배(ウォンテッド)
  • 검시(検視)
  • 사살(射殺)
  • 포승(腰縄)
  • 도청(盗聴)
  • 행방불명(行方不明)
  • 칼부림(刃物沙汰)
  • 징역살이(懲役生活)
  • 뻑치기(路上強盗)
  • 위장 거래(偽装取引)
  • 연락망(連絡網)
  • 제보자(情報提供者)
  • 밀항하다(密航する)
  • 옥중(獄中)
  • 환각제(幻覚剤)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 自己紹介
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.