튀다の意味:目立つ、人の視線をひく
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
目立つ、人の視線をひく
読み方 튀다、ティダ
例文・会話
그는 튀는 것을 좋아한다.
彼は目立つのが好きだ。
튀는 게 금기시되는 일본에서 드문 유형이다.
目立つことがタブー視される日本では珍しいタイプだ。
빗물이 튀다.
雨水が跳ねる。
흙탕물이 튀다.
泥水が跳ねる。
튀김 기름이 튀다.
天ぷらの油が跳ねる。
불똥이 튀다.
火の粉が飛ぶ。(とばっちりを食う)
불티가 튀다.
火の粉が飛び散る。
불꽃이 튀다.
火花が散る。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
불꽃이 튀다(プルコチ ティダ) 火花が散る、火花が飛ぶ、熾烈だ
불똥이 튀다(プロトンイ ティダ) とばっちりを食う、災いが及ぶ、他の場所に飛び火する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 상담하다(相談する)
  • 탄압되다(弾圧される)
  • 보호받다(保護される)
  • 대응하다(対応する)
  • 수련하다(修練する)
  • 탑재되다(搭載される)
  • 잠재하다(潜在する)
  • 건드리다(触る)
  • 세우다(止める)
  • 확인하다(確認する)
  • 좇다(追う)
  • 으스대다(高ぶる)
  • 멀어지다(遠ざかる)
  • 먹고살다(食べていく)
  • 떵떵거리다(羽振りがよい)
  • 길(을) 들이다(慣らす)
  • 이루다(果たす)
  • 시행되다(施行される)
  • 질겁하다(吃驚仰天する)
  • 경과되다(経過される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.