튀다とは：「跳ねる」は韓国語で「튀다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 跳ねる、弾ける、弾む、飛び散る
読み方 ： 튀다、twi-da、ティダ
類義語 ：
「跳ねる」は韓国語で「튀다」という。
「跳ねる」の韓国語「튀다」を使った例文
・ 튀김 기름이 튀다.
天ぷらの油が跳ねる。
・ 물이 뜨거우니까 튀지 않도록 조심하세요.
水がはねないように気をつけてください。
・ 김치 국물이 티셔츠에 튀었다.
キムチの汁がTシャツにはねた。
・ 바다에 첨벙 뛰어드는 순간 물이 온몸에 튀었다.
海にどぼんと飛び込む瞬間、水が全身にかかった。
・ 강에 돌을 던지자 첨벙 하며 물이 튀었다.
川に石を投げるとざぶんと水が飛び散った。
・ 씽크대 주변에 물이 튀었다.
シンク台の周りに水が跳ねた。
・ 총구에서 불꽃이 튀었다.
銃口から火花が飛び散った。
・ 불꽃이 밤하늘에서 탁탁 튀었다.
花火が夜空でぱちぱちと弾けた。
・ 탁구공이 테이블 위를 튀었어요.
ピンポン球がテーブルの上を跳ねました。
「跳ねる」の韓国語「튀다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
불똥이 튀다（プロトンイ　ティダ） とばっちりを食う、災いが及ぶ、他の場所に飛び火する
불꽃이 튀다（プルコチ ティダ） 火花が散る、火花が飛ぶ、熾烈だ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 퇴실하다（退室する）
  • 충고하다（忠告する）
  • 깜박거리다（瞬く）
  • 웃다（笑う）
  • 보류하다（棚上げする）
  • 뒤섞이다（入り混じる）
  • 놀다（遊ぶ）
  • 분실되다（紛失する）
  • 확정 짓다（確定づける）
  • 결여하다（欠ける）
  • 헤아리다（察する）
  • 지참하다（持参する）
  • 피소되다（訴えられる）
  • 상담하다（相談する）
  • 만료하다（満了する）
  • 그러죠（そうしましょう）
  • 머뭇거리다（ためらう）
  • 구축하다（築く）
  • 수여받다（授与される）
  • 응그리다（顔をしかめる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    跳ねる、弾ける、弾む、飛び散るは、韓国語で튀다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.