초토화とは:「焦土化」は韓国語で「초토화 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 軍事、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 焦土化、廃れてしまうこと、焦土と化すこと
読み方 : 초토화、cho-to-hwa、チョトファ
漢字 : 焦土化
「焦土化」は韓国語で「초토화」という。「초토화(焦土化)」とは、戦争や災害などで土地が焼け野原になることを指します。比喩的に、「徹底的に破壊する」「壊滅させる」という意味でも使われます。
「焦土化」の韓国語「초토화」を使った例文
・ 초토화로 역사적인 건물이 없어진다.
焦土と化すことで歴史的な建物が失われる。
・ 초토화로 교통망이 끊어지다.
焦土と化すことで交通網が寸断される。
・ 적을 공습으로 초토화했다.
敵を空襲で焦土と化した。
・ 초토화로 인해 많은 사람이 피해를 입는다.
焦土と化すことで多くの人が被害を受ける。
・ 추가 도발 시 주요 시설을 초토화할 수 있음을 과시했다.
挑発した場合、主要施設を焦土化できるということを見せつけた。
・ 태풍 피해로 마을이 초토화 상태가 되었다.
台風の被害で町が壊滅状態になった。
・ 전쟁으로 많은 마을이 초토화될 운명이었다.
戦争で多くの町が焦土化する運命にあった。
・ 적의 공격으로 마을의 모든 것이 초토화되었다.
敵の攻撃で村のすべてが焦土化した。
・ 공격에 의해서 항만 시설이 초토화되었다.
攻撃によって港湾施設が焦土と化した。
・ 전쟁의 결과, 많은 장소가 초토화되었다.
戦争の結果、多くの場所が焦土と化した。
・ 적의 침략으로 중요한 시설이 초토화되었다.
敵の侵略で重要な施設が焦土と化した。
・ 적의 공격으로 공항이 초토화되다.
敵の攻撃で空港が焦土と化す。
・ 전투로 인해 집들이 초토화되다.
戦闘によって家々が焦土と化す。
・ 전쟁의 결과로 지역이 초토화되다.
戦争の結果、地域が焦土と化す。
・ 전쟁이 격화되어 마을이 초토화되다.
戦争が激化し、町が焦土と化す。
・ 공습으로 주택지가 초토화되다.
空爆によって住宅地が焦土と化す。
「焦土化」の韓国語「초토화」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
초토화되다(チョトファデダ) 焦土と化す、焦土化する、焦土化される
초토화하다(チョトファハダ) 焦土化する、焦土と化す
< 前   次 >
印刷する

軍事関連の韓国語

  • 의병 제대(病気や怪我で除隊すること..
  • 군필(兵役を終えること)
  • 강행군(強行軍)
  • 상사(一等軍曹)
  • 비밀병기(秘密兵器)
  • 귀대(帰隊)
  • 훈련장(訓練場)
  • 구경(口径)
  • 군 입대(軍に入隊すること)
  • 보급로(補給路)
  • 사령탑(司令塔)
  • 선임병(先任兵)
  • 출병(出兵)
  • 전위 부대(前衛部隊)
  • 진군하다(進軍する)
  • 대피호(待避壕)
  • 진지(陣地)
  • 작전상 후퇴(戦術的撤退)
  • 스텔스기(ステルス機)
  • 대대(大隊)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.