방역하다とは:「防疫する」は韓国語で「방역하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 防疫する
読み方 방여카다、pang-yŏ-ka-da、パンヨカダ
漢字 防疫~
「防疫する」は韓国語で「방역하다」という。
「防疫する」の韓国語「방역하다」を使った例文
방역 조치가 제대로 이루어지지 않으면 바이러스가 무력화될 수 없다.
防疫措置がきちんと行われなければウイルスは無力化されない。
학교는 자체적으로 방역 계획을 세웠다.
学校は独自に防疫計画を立てた。
개인 방역을 철저히 하고 불필요한 외출 등 접촉은 피하도록 권장하고 있다.
個人防疫を徹底し、不必要な外出などの接触は避けるよう勧めている。
콜레라 환자가 발생해 방역당국에 비상이 걸렸다.
コレラ患者が発生し、防疫当局は非常事態を敷いた。
예방 접종 완료자에 대한 방역조치 추가 완화를 검토하고 있다.
予防接種完了者に対する防疫措置のさらなる緩和を検討している。
시민들의 자율적인 방역 수칙 준수가 중요하다.
市民の自律的な防疫守則の順守が重要だ。
방역당국도 긴장의 끈을 놓지 못하고 있다.
防疫当局も緊張が解けずにいる。
섣불리 방역 완화에 나섰다간 위기를 키울 수 있다.
中途半端に防疫を緩和すれば危機を拡大しかねない。
대부분의 코로나 방역 관련 규정을 오는 10일부터 해제한다고 발표했다.
大半のコロナ防疫関連規定を今月10日に解除することを発表した。
내일부터 마스크 착용, 거리두기, 재택근무 등 방역 조처를 완화한다.
明日から予定されていたマスクの着用、人と距離を取ること、在宅勤務などの防疫措置を緩和する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 뽀얘지다(白みがかってくる)
  • 빚어내다(作り出す)
  • 없어지다(無くなる)
  • 흉내 내다(真似する)
  • 마중 나오다(迎えに来る)
  • 한해서(限って)
  • 애타다(やきもきする)
  • 공개하다(公開する)
  • 예매하다(前もって買う)
  • 깨우다(起こす)
  • 완료하다(完了する)
  • 잠행하다(潜行する)
  • 난무하다(乱れ飛ぶ)
  • 공유하다(共有する)
  • 누그러뜨리다(和らげる)
  • 낙담하다(気を落とす)
  • 나타나다(現れる)
  • 인가되다(認可される)
  • 들이닥치다(切迫する)
  • 갸웃하다(かしげる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.