꿰매다とは:「縫う」は韓国語で「꿰매다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 美容 > 衣類動詞韓国語能力試験5・6級
意味 縫う
読み方 꿰매다、kkwe-mae-da、ックェマダ
類義語
「縫う」は韓国語で「꿰매다」という。方言である「꼬매다」を使う場合もある。
「縫う」の韓国語「꿰매다」を使った例文
옷을 꿰매다.
服を縫う。
실로 꿰매다.
糸を縫う。
상처를 꿰매다.
傷口を縫う。
실과 바늘을 사용해 꿰매다.
糸と針を使って縫う。
다쳐서 얼굴을 10바늘 꿰맸다.
ケガして顔を10針縫った。
상처를 꿰매는 수술을 받았다.
傷口を縫う手術を受けた。
엄마가 구멍난 양말을 꿰매고 있었다.
お母さんが穴の開いた靴下を縫っていた。
그녀는 자기 옷을 전부 직접 꿰맨다.
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う。
수술로 꿰매다.
手術で縫う。
상의 안감이 말끔히 꿰매어져 있다.
上着の裏地がきれいに縫われている。
바느질을 할 때 지그재그로 꿰맸다.
縫い物のとき、ジグザグに縫った。
골무를 끼고 천을 꿰매었다.
指ぬきをつけて布を縫った。
응급실에서 마취제를 놓고 상처를 꿰맸다.
救急室で麻酔剤を投与して傷を縫った。
솜이 빠져나오지 않도록 잘 꿰매세요.
綿が出ないようにしっかり縫ってください。
이음새가 보이지 않도록 정성껏 꿰맸다.
継ぎ目が見えないように、丁寧に縫った。
밑단이 잘려서 바로 다시 꿰맬게요.
裾が切れてしまったので、すぐに縫い直します。
바늘로 천을 꿰맸어요.
針で布を縫いました。
셔츠를 몇 바늘 꿰매다.
シャツを何針か縫う。
옷감을 재단하여 꿰매다.
生地を裁断して縫い合わせる。
작업복 단추가 풀려서 다시 꿰맸다.
作業着のボタンが外れたので、縫い直した。
< 前   次 >
印刷する

衣類関連の韓国語

  • 스커트(スカート)
  • 초미니(短すぎるミニスカート)
  • 패션리더(ファッションリーダー)
  • 유니폼을 입다(ユニフォームを着る)
  • 곱게 차려 입다(おしゃれをする)
  • 폴로셔츠(ポロシャツ)
  • 원피스(ワンピース)
  • 후드(フード)
  • 행거(ハンガー)
  • 여성용 내의(女性用下着)
  • 사사 사이즈(XSサイズ)
  • 겉옷(上着)
  • 백의(白衣)
  • 어그부츠(ムートンブーツ)
  • 패딩(パッディング)
  • 지퍼(ファスナー)
  • 사제복(司祭服)
  • 가죽 잠바(革ジャン)
  • 기모노(着物)
  • 누더기(継ぎ接ぎの服)
  • <一覧を見る>
    美容
  • 美容・エステ
  • ダイエット
  • 化粧
  • 衣類
  • 靴・カバン
  • 服飾雑貨
  • アクセサリー
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.