「韓国男性とフィリピン女性のハーフ」は韓国語で「코피노」という。韓国人男性とフィリピン人女性とのあいだに生まれる子どものこと。코리안（Korean）と필리피노（Filipino）の合成語で、フィリピン国内でこのように呼ばれている。男性に認知されない子ども（私生児、사생아）が多い。社会問題となっており、韓国でもこの言葉が知られるようになっている。日本人とフィリピン人との混血の場合はジャピーノとよばれる。近年は、留学で訪れた若い男性とのあいだに子どもが生まれることもある。2014年現在、フィリピンを訪れる外国人は韓国人が最も多いことが背景にある。