와중とは:「渦中」は韓国語で「와중 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 渦中、さなか
読み方 : 와중、wa-jung、ワジュン
漢字 : 渦中
「渦中」は韓国語で「와중」という。
「渦中」の韓国語「와중」を使った例文
・ 바쁜신 와중에 죄송하지만
お忙しいところ恐縮ですが
・ 바쁘신 와중에 시간을 내주셔서 감사했습니다.
お忙しいところお時間いただきましてありがとうございました。
・ 바쁘신 와중에 귀중한 시간 내주셔서 진심으로 감사드립니다.
お忙しいなか、貴重な時間を割いていただき誠にありがとうございました。
・ 전란 와중에 가족을 잃었다.
戦乱の渦中に家族を失った。
・ 그 와중에 아버지가 돌아가셨다.
そのさなかに父が死んだ。
・ 바쁘신 와중에 죄송합니다.
お忙しいところ申し訳ありません。
・ 오늘도 바쁘신 와중에 감사합니다.
今日もお忙しい中ありがとうございます。
・ 바쁘신 와중에 대응해 주셔서 후사하겠습니다.
ご多忙の中、対応いただき厚謝いたします。
・ 그 범인은 경찰에 쫓기는 와중에 칼에 찔려 상처를 입었다.
その犯人は警察に追われる中、刃物で刺し傷を負った。
・ 눈코 뜰 새 없는 와중에 가끔 회사를 빠져 나왔다.
てんてこ舞いの忙しさの中時々会社を抜け出した。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 병(瓶)
  • 수습(収拾)
  • 내향적(內向的)
  • 자랑거리(自慢の種)
  • 파손(破損)
  • 관객(観客)
  • 애늙은이(若年寄)
  • 힘(力)
  • 기러기(雁)
  • 소화전(消火栓)
  • 수심(水深)
  • 정례회(定例会)
  • 눈물샘(涙腺)
  • 기(器)
  • 탈출(脱出)
  • 무가지(フリーペーパー)
  • 작품상(作品賞)
  • 중화사상(中華思想)
  • 다짐(決意)
  • 의견란(意見欄)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.